성경이 말하는 [사랑]은?
참고 1 사랑 네이버사전
1. 어떤 사람이나 존재를 몹시 아끼고 귀중히 여기는 마음. 또는 그런 일.
2. 어떤 사물이나 대상을 아끼고 소중히 여기거나 즐기는 마음. 또는 그런 일.
3. 남을 이해하고 돕는 마음. 또는 그런 일.
참고 2 ♣ 사랑 ← Charity채러티/love러브 → [ἀγάπη아가페]
(고전 13:4) 사랑Charity은 오래 참고 친절하며 사랑은 시기하지 아니하며 ~~~
(고전 16:24) 나의 사랑love이 그리스도 예수님 안에서 너희 모두와 함께 있기를 원하노라. 아멘.
참고 3 ♣ 영(靈) ← Ghost고우스트/Spirit스삐맅 → [πνεῦμα프뉴마]
(행 2:4) 그들이 다 [성령님]the Holy호울리 Ghost고우스트으로 충만하여 성령the Spirit스삐맅께서 그들에게 말하게 하시는 대로 다른 언어들로 말하기 시작하더라.
(마 3:16) 예수님께서 침례를 받으시고 곧바로 물속에서 올라오실 때에, 보라, 하늘들이 그분께 열렸으며 또 [하나님]의 [영]the Spirit of God께서 비둘기같이 내려와 자기 위에 내려앉는 것을 그분께서 보시더라.
비교
(눅 3:22) [성령님]the Holy Ghost께서 몸의 형태로 비둘기같이 그분 위에 내려오시고 하늘로부터 한 음성이 나서 이르시되, 너는 내 사랑하는 [아들]이라. 내가 너를 매우 기뻐하노라, 하시니라.
참고 4 envy엔비 → 샘[시샘/시새움]/시기猜忌/질투嫉妬...]
(롬 13:13) ~~~ 시기하지envying 말자.
(갈 5:26) ~~~ 서로 시기하지envying 말지니라.
(벧전 2:1) 그러므로 모든 악의와 모든 교활함과 위선과 envies시기와 모든 비방하는 말을 버리고laying aside
참고 5 jealousy젤러시 → anger앵거, wrathㅜ래쓰, indignation인디그네이션. Obs. (Ps 79:5, KJV1611) 출처 OED
(시 78:58) 그들이 자기들의 산당들로with their high places 그분의 분노anger를 일으키고 자기들의 새긴 형상들로with their graven images 그분의 질투jealousy(젤러시/의분義憤)를 일으켰도다.
비교
자기 산당들로 그의 노여움을 일으키며 그들의 조각한 우상들로 그를 진노하게 하였으매(개역)
(신 32:16) 그들이 이방 신들로 그분의 jealousy(젤러시/질투)를 일으키고 가증한 것들로with abominations 그분의 anger(앵거/분노)를 일으켰도다.
(출 34:14) 너는 다른 신에게 경배하지 말라thou shalt worship no other god. {주}는 질투라는 이름을 가진 질투하는 [하나님]이니라for the LORD, whose name is Jealous(젤러스), is a jealous(젤러스) God.
비교
너는 다른 신에게 절하지 말라 여호와는 질투라 이름하는 질투의 하나님임이니라(개역)
(시 79:5) {주}LORD여, 어느 때까지니이까? 주thou께서 영원히 분노하시리이까? 주의thy 질투jealousy(젤러시)가 불같이 타겠나이까?
비교
주님, 언제까지입니까? 영원히 노여워하시렵니까? 언제까지 주님의 진노하심이 불길처럼 타오를 것입니까?(표새)
(잠 14:30) 건전한 마음은 육체의 생명이나 envy엔비시기는 뼈를 썩게 하는 것이니라.
비교
Peace of mind makes the body healthy, but jealousy젤러시 is like a cancer.(GNT)
(고전 5:6) 너희가 자랑하는 것이 선하지 아니하도다Your glorying is not good. 적은 누룩이 온 덩어리를 뜨게 함을 너희가 알지 못하느냐?
(약 4:16) 이제 너희가 스스로 자랑하는 것boastings을 기뻐하나니 그러한 기쁨은 다 악한 것이니라is evil.
참고 6 unseemly언씸리 →
(엡 5:3) 오직 음행과 모든 부정한 것과 혹은 탐욕은 너희 가운데서 한 번이라도 그 이름조차 부르지 말라. 그것이 성도에게 합당하니라becometh saints.
(고전 10:24) 아무도 자기 것을 구하지 말고 각각 다른 사람이 잘되기를 구하라.
(약 1:19) 그러므로 내 사랑하는 형제들아, 사람마다 듣기는 빨리 하고 말하기는 더디 하며 진노하는 것도 더디 하라slow to wrath.
(잠 15:26) 사악한 자의 생각들은 {주}께 가증한 것이나The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD 순수한 자의 말들은 즐거운 말들이니라.
(잠 21:27) 사악한 자의 희생물은 가증한 것이거늘The sacrifice of the wicked is abomination 하물며 그가 사악한 생각으로 그것을 가져오면bringeth it with a wicked mind 얼마나 더 가증하겠느냐?
(욥 34:10) 그러므로 명철한 자들이여, 당신들은 내 말에 귀를 기울이라. [하나님]은 결코 악을 행하지 아니하시며 [전능자]는 결코 불법을 행하지 아니하시나니far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity
(고후 5:21) 하나님께서 죄를 알지 못한knew no sin 그분을 우리를 위하여 죄가 되게 하신 것은 우리가 그분 안에서 [하나님]의 의가 되게 하려 하심이라.
(시 5:5) 어리석은 자들은 주의 눈앞에 서지 못하리니 주께서는 불법을 행하는 모든 자들을 미워하시며hatest all workers of iniquity
(요이 6) 또 사랑love은 이것이니 곧 우리가 그분의 명령들을 따라 걷는 것that we walk after his commandments이요, 명령the commandment은 이것이 니 곧 너희가 처음부터 들은 대로 그 안에서 걷는 것이라.
(요 14:15/21/24) ¶ 너희가 나를 사랑하면If ye love me 내 명령들을 지키라keep my commandments. / 21 내 명령들을 가지고 그것들을 지키는 자He that hath my commandments, and keepeth them가 나를 사랑하는 자니he it is that loveth me 나를 사랑하는 자는 내 [아버지]께 사랑을 받을 것이요, 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라, 하시니라. / 24 나를 사랑하지 아니하는 자는 내 말들을 지키지 아니하나니He that loveth me not keepeth not my sayings 너희가 듣는 말은 내 것이 아니요, 나를 보내신 [아버지]의 것이니라.
(고전 8:3) 그러나 어떤 사람이 [하나님]을 사랑하면 그분께서도 바로 그 사람을 아시느니라.
(요일 5:3) 우리가 그분의 명령들을 지키는 것that we keep his commandments, 이것이 곧 [하나님]을 사랑하는 것the love of God이니라. 그분의 명령들은 무겁지 아니하니라.
참고 7
(행 16:31) ~~~ [주] 예수 그리스도를 믿으라Believe on the Lord Jesus Christ. 그리하면 네가 구원을 받고and thou shalt be saved ~~~
(롬 8:39) 높음이나 깊음이나 다른 어떤 창조물이라도 능히 우리를 그리스도 예수 우리 [주] 안에 있는 [하나님]의 사랑the love of God에서 떼어 놓지 못하리라.
(롬 5:8) 우리가 아직 죄인이었을 때에 그리스도께서 우리를 위해 죽으심으로 [하나님]께서 우리를 향한 자신의 사랑love을 당당히 제시하시느니라.
(요일 4:10-11) 우리가 [하나님]을 사랑하지 아니하였으나 그분께서 우리를 사랑하시고 자신의 [아들]을 보내사 우리의 죄들로 인한 화해 헌물the propitiation for our sins로 삼으셨나니 여기에 사랑love이 있느니라. / 11 사랑하는 자들아, [하나님]께서 우리를 이처럼 사랑하셨은즉 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅하니라we ought also to love one another.
(롬 13:9) 너는 간음하지 말라, 너는 살인하지 말라, 너는 도둑질하지 말라, 너는 거짓 증언하지 말라, 너는 탐내지 말라, 한 것과 어떤 다른 명령이 있을지라도 그것은, 너는 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라love, 하신 이 말씀 안에 간략하게 들어 있느니라.
(요일 4:7-8) 사랑하는 자들아, 우리가 서로 사랑하자let us love one another. 사랑은 [하나님]께 속한 것인즉for love is of God 사랑하는 자마다 [하나님]에게서 나서 [하나님]을 알고 / 8 사랑하지 아니하는 자는 [하나님]을 알지 못하나니 이는 [하나님]이 사랑이시기 때문이라for God is love.
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 220320 구원자 Jesus 여호와 (0) | 2022.03.20 |
|---|---|
| 220313 Open오픈 (0) | 2022.03.12 |
| 220227 진짜 겸손의 복 (0) | 2022.02.26 |
| 220220 남을 더 [낮(X)/낫(O)]게 여기라! (0) | 2022.02.19 |
| 220213 No 세상동화(同化) (0) | 2022.02.13 |
