190120 자신을 높이지 마라 Be not proud

 ★음성다운로드★  클릭1   ★  클릭2   ★  클릭3   ★  클릭4  

자신을 높이지 마라 Be not proud

(잠 15:25) {주}께서 교만한 자의 집은 허무시되The LORD will destroy the house of the proud 과부의 땅의 경계는 굳게 세우시리로다.

 

(잠 16:18) 멸망에 앞서 교만이 나가며Pride goeth before destruction 넘어짐에 앞서 거만한 영an haughty spirit before a fall이 있느니라.

 

(잠 18:12) 멸망에 앞서Before destruction 사람의 마음의 거만이 있고the heart of man is haughty 명예에 앞서 겸손이 있느니라.

 

(창 16:4-6) ¶ 그가 하갈Hagar에게 들어가니 그녀가 수태하니라conceived. 그녀가 자기가 수태한 것을 알고 자기 눈으로 자기 여주인을 멸시하므로her mistress was despised in her eyes / 5 사래가 아브람에게 이르되, 내가 당하는 부당한 일을 당신이 당하기 원하나이다. 내가 내 하녀를 주어 당신의 품에 두었거늘 그녀가 자기가 수태한 것을 알고when she saw that she had conceived 자기 눈으로 나를 멸시하니I was despised in her eyes 나와 당신 사이에서 {주}께서 판단하시리이다, 하니라. / 6 그러나 아브람이 사래에게 이르되, 보라, 당신의 하녀는 당신의 손 안에 있으니 당신이 기뻐하는 대로 그녀에게 행하라, 하매 사래가 그녀를 학대하니 하갈이 그녀의 얼굴을 피해 도망하니라fled from her face.

 

(습 2:9-10) 만군의 {주} 곧 이스라엘의 [하나님]이 말하노라. 그러므로 내가 살아 있음을 두고 맹세하노니 모압은 반드시 소돔같이 되고 암몬 자손은 고모라같이 되어 쐐기풀을 내며 소금 구덩이가 되고 영원히 황폐할 터인즉 내 백성의 남은 자들이 그들을 노략하며 내 백성의 남은 자들이 그들을 소유하리라. / 10 그들이 자기들의 교만으로 인해for their pride 이런 일을 당하리니 이는 그들이 만군의 {주}의 백성을 모욕하고 그들을 향해 자신을 크게 하였기 때문이라.

 

(욥 41:34) 그는 모든 높은 것을 바라보는 자요He beholdeth all high things, 모든 교만한 자녀들을 다스리는 왕이니라is a king over all the children of pride, 하시니라.

 

(암 9:8) 보라, [주] {하나님}의 눈the eyes of the Lord GOD은 죄를 짓는 왕국 위에 있나니are upon the sinful kingdom 내가 그 왕국을 지면에서 끊어 멸하려니와I will destroy it from off the face of the earth 야곱의 집은 철저히 멸하지 아니하리라. {주}가 말하노라saith the LORD.

 

(느 9:16) 그러나 그들과 우리 조상들이 교만히 행하며dealt proudly 목을 굳게 하여hardened their necks 주의 명령에 귀를 기울이지 아니하고hearkened not to thy commandments

 

(사 55:6-9) ¶ 너희는 {주}를 만날 만한 때에 그분을 찾으라Seek. 그분께서 가까이 계실 때에 그분을 부르라call. / 7 사악한 자는 자기 길을 버리고 불의한 자는 자기 생각을 버리고 {주}께로 돌아오라Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts： and let him return unto the LORD, 그리하면 그분께서 그에게 긍휼을 베푸시리라and he will have mercy upon him. 우리 [하나님]께로 돌아오라. 그분께서 풍성하게 용서하시리라will abundantly pardon. / 8 ¶ 내 생각들은 너희 생각들과 같지 아니하며 내 길들은 너희 길들과 같지 아니하니라. {주}가 말하노라. / 9 하늘들이 땅보다 높음같이as the heavens are higher than the earth 내 길들은 너희 길들보다 높으며so are my ways higher than your ways 내 생각들은 너희 생각들보다 높으니라my thoughts than your thoughts.

 

(느 9:29) 그들을 다시 주의 율법으로 데려오려고 그들에게 증언하셨으나 그들이 교만히 행하여dealt proudly (사람이 행하면 그 가운데서 살게 될) 주의 명령에 귀를 기울이지 아니하며hearkened not unto thy commandments 주의 판단의 법도를 범하여 죄를 짓고 어깨를 뒤로 빼며withdrew the shoulder 목을 굳게 하고hardened their neck 들으려 하지 아니하였나이다would not hear.

 

(눅 18:9) 또 그분께서 자기가 의롭다고 스스로 믿고 다른 사람들을 멸시하는despised others 어떤 자들에게 이 비유parable를 말씀하시되,

 

(고전 10:12) 그런즉 스스로 서 있는 줄로 생각하는 자는 넘어지지 않도록lest he fall 주의할지니라let him that thinketh he standeth take heed.

 

(옵 3-4) ¶ 바위틈에 거하며 높은 곳에 처소를 둔 자여, 네 마음의 교만이 너를 속였도다The pride of thine heart hath deceived thee. 그자가 마음속으로 이르기를, 누가 나를 땅으로 끌어내리겠느냐? 하는도다. / 4 네가 네 자신을 독수리처럼 높이며 네 보금자리를 별들 가운데 둘지라도 내가 거기서 너를 끌어내리리라. {주}가 말하노라thence will I bring thee down, saith the LORD.

 

(옵 12) 그러나 너는 네 형제의 날 곧 그가 낯선 자가 되던 날에in the day that he became a stranger 바라만 보지 말았어야 했고shouldest not have looked 유다 자손이 멸망하던 날에 그들로 인해 기뻐하지 말았어야 했으며 그들이 곤경에 처하던 날에 교만히 말하지 말았어야 했느니라neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

 

(대하 26:5/16) [하나님]의 환상들에 관하여 이해하는 스가랴가 사는 날 동안에 [하나님]을 구하였고 그가 {주}를 구할 동안에는as long as he sought the LORD [하나님]께서 그를 형통하게 하셨더라God made him to prosper. / 16 ¶ 그러나But 그가 강하게 되매when he was strong 그의 마음이 높아져서 그가 파멸에 이르렀으니his heart was lifted up to his destruction 이는 그가 {주} 자기 [하나님]께 범법하고transgressed against the LORD his God {주}의 성전에 들어가 분향 제단에 분향하려 하였기went into the temple of the LORD to burn incense upon the altar of incense 때문이더라.

 

(잠 21:4) 거만한 눈빛과 교만한 마음a proud heart과 사악한 자의 쟁기질은 죄니라is sin.

 

(잠 8:13) {주}를 두려워하는 것은 악을 미워하는 것이니라. 나는 교만과 거만과 악한 길과 비뚤어진 입을 미워하느니라pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.

 

(잠 6:16-19) ¶ {주}께서 이 여섯 가지를 미워하시며 참으로 일곱 가지가 그분께 가증한 것이니 / 17 곧 교만한 눈빛A proud look과 거짓된 혀a lying tongue와 무죄한 피를 흘리는 손hands that shed innocent blood과 / 18 사악한 상상의 꾀를 꾸미는 마음An heart that deviseth wicked imaginations과 신속히 해악으로 치닫는 발feet that be swift in running to mischief과 / 19 거짓들을 말하는 거짓 증인A false witness that speaketh lies과 형제들 가운데 불화를 뿌리는 자he that soweth discord among brethren니라.

 

(시 119:21) 저주받은 교만한 자들the proud that are cursed 곧 주의 명령들을 떠나 잘못하는 자들which do err from thy commandments을 주께서 꾸짖으셨나이다.

 

(잠 11:2) 교만이 오면When pride cometh 수치도 오거니와then cometh shame 겸손한 자에게는 지혜가 있느니라.

 

(시 101:5) 누구든지 자기 이웃을 몰래 헐뜯는 자는 내가 끊을 것이요, 거만한 눈빛an high look과 교만한 마음a proud heart을 지닌 자는 내가 용납하지 아니하리이다will not I suffer.

 

(호 13:6) 그들이 자기들의 초장이 내는 대로 배가 불렀고 배가 부르매were filled 그들의 마음이 높아져서their heart was exalted 그런 까닭에therefore 그들이 나를 잊었느니라have they forgotten me

 

(신 8:14) 네 마음이 교만하여thine heart be lifted up 네가 {주} 네 [하나님]을 잊어버릴까thou forget the LORD thy God 염려하노라. 그분께서는 너를 이집트 땅 속박의 집에서 데리고 나오시며

 

E180_20190120 자신을 높이지마라 Be not proud 구절.hwp

E180_20190120 자신을 높이지마라 Be not proud 구절.pdf