GRACE(그레이스)
(고전 15:10) [하나님]의 은혜로by the grace of God 내가 지금의 내가 되었으니I am what I am 내게 베푸신 그분의 은혜가 헛되지 아니하여 내가 그들 모두보다 더 많이 수고하였으나 내가 아니요, 오직 나와 함께하신 [하나님]의 은혜로다.
(딛 3:4-7) 사람을 향한 [하나님] 곧 우리의 [구원자]의 친절kindness과 사랑love이 나타난 뒤에 / 5 그분께서 우리를 구원하시되he saved us 우리가 행한 의로운 행위로 하지 아니하시고 ~~~ / 6 예수 그리스도 곧 우리의 [구원자]를 통하여 우리에게 성령님을 풍성히 부어 주셨으니 / 7 이것은 우리가 그분의 은혜grace로 의롭게 되어 영원한 생명의 소망에 따라 상속자가 되게 하려 하심이라.
참고 1
① grace그레이스/은혜(恩惠)/은총(恩寵)/은택(恩澤)/은덕(恩德)
② gift깊트 → ➀ 선물膳物/은사恩賜(사람.물건.재능) ➁ 뇌물賂物(bribe브라이브)
③ 배은(背恩) ↔ 보은(報恩) 背 등 배 報 갚을 보 恩 은혜 은
참고 2
(창 32:5) 내게 소와 나귀와 양 떼와 남종과 여종들이 있나이다. 내가 내 주lord의 눈앞에서 은혜grace를 입기 위해 내 주lord께 고하도록 사람을 보내었나이다, 하더라, 하라.
(계 22:21) 우리 [주] 예수 그리스도의 은혜grace가 너희 모두와 함께 있기를 원하노라. 아멘Amen.
참고 3
(시 117:2) 우리에게 베푸시는바 긍휼이 풍성하신 그분의 친절kindness이 크고 {주}의 진리가 영원히 지속되는도다. 너희는 {주}를 찬양하라.
(사 54:10) 산들이 떠나가고 작은 산들이 움직일지라도 내 친절kindness은 너를 떠나지 아니하며 내 화평의 언약도 움직이지 아니하리라. 네게 긍휼을 베푸는 {주}가 말하노라.
(창 39:21) ¶ 그러나 {주}께서 요셉과 함께 계시고 그에게 긍휼을 보이사 감옥의 간수의 눈앞에서 그에게 호의favour를 베푸시매
(롬 5:5) 소망이 우리를 부끄럽게 하지 아니함은 우리에게 주신 [성령님]에 의하여 [하나님]의 사랑love이 우리 마음에 넓게 부어졌기 때문이니
(고후 9:8) [하나님]께서 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니God is able to make all grace abound toward you 이것은 너희가 항상 모든 일에서 모든 것이 넉넉하여 모든 선한 일을 풍성히 하게 하려 하심이라.
(딤후 2:1) 그러므로 내 아들son아, 너는 그리스도 예수님 안에 있는 은혜 안에서 강건한 자가 되고be strong in the grace
(딛 2:11-13) 구원을 가져다주시는 [하나님]의 은혜grace가 모든 사람에게 나타나 / 12 우리를 가르치시되 경건치 아니한 것ungodliness과 세상에 속한 정욕들을 우리가 거부하고 이 현 세상에서 맑은 정신을 가지고 의롭게 하나님의 뜻대로 살며 / 13 저 복된 소망과 위대하신 [하나님] 곧 우리의 [구원자] 예수 그리스도의 영광스러운 나타나심을 기다리게 하셨느니라.
(행 14:3) 그러므로 그들이 오랫동안 머물며 [주] 안에서 담대하게 말하매 그분께서 그들의 손으로 표적들과 이적들을 행하게 허락하사 자신의 은혜의 말씀the word of his grace에 증거를 주시니라.
(행 20:32) 이제 형제들아, 내가 너희를 [하나님]과 그분의 은혜의 말씀the word of his grace에 맡기노니 이 말씀이 너희를 능히 든든히 세워 거룩히 구별된 모든 자들 가운데서 너희에게 상속 유업을 주리라.
(약 4:6) 그러나 그분께서 더 많은 은혜를 베푸시나니giveth more grace 그러므로 그분께서 이르시되, [하나님]God은 교만한 자들the proud은 물리치시나 겸손한 자들에게는 은혜를 베푸느니라giveth grace unto the humble, 하시느니라.
참고 4
(잠 3:34) 참으로 그분께서는 비웃는 자들을 비웃으시나 겸손한 자들에게는 은혜를 베푸시느니라he giveth grace unto the lowly.
(벧전 5:5) 너희 젊은 사람들아, 이와 같이 장로에게 복종하고 참으로 너희가 다 서로에게 복종하며 겸손으로 옷 입으라be subject one to another, and be clothed with humility. [하나님]God께서 교만한 자는 물리치시고 겸손한 자에게는 은혜를 주시느니라giveth grace to the humble.
참고 5 배은(背恩) ↔ 보은(報恩) 背 등 배 報 갚을 보 恩 은혜 은
(대하 32:25) 히스기야의 마음이 높아져서heart was lifted up 그가 자기에게 이루어진 은혜benefit대로 다시 보답하지 아니하였으므로 그와 유다와 예루살렘 위에 진노wrath가 임하였더라.
(암 5:14-15) 너희가 살기 위해 선을 구하고Seek good 악을 구하지 말라. {주} 만군의 [하나님]이 너희가 말한 것과 같이 너희와 함께하리라. / 15 악을 미워하고 선을 사랑하며love the good 성문에서 판단의 공의를 굳게 세우라. 그리하면 혹시 {주} 만군의 [하나님]the LORD God of hosts이 요셉의 남은 자들에게 은혜를 베풀리라will be gracious.
(호 14:2) 너희는 말씀들을 가지고Take with you words {주}께로 돌이키며turn to the LORD 그분께 아뢰기를say unto him, 모든 불법을 제거하시고 은혜롭게graciously 우리를 받아 주소서. 우리도 그와 같이 우리 입술의 송아지로 보답하리이다.
(욜 2:13) 너희 옷을 찢지 말고 너희 마음을 찢으며rend your heart {주} 너희 [하나님]께로 돌아올지어다turn unto the LORD your God. 그분은 은혜로우시며gracious 긍휼이 많으시며merciful 분노하기를 더디 하시며slow to anger 큰 친절을 베푸사of great kindness 재앙에서 뜻을 돌이키시나니
(사 33:2) 오 {주}여, 우리에게 은혜를 베푸소서be gracious unto us. 우리가 주를 기다렸사오니 주께서는 아침마다 그들의 팔이 되시오며 고난의 때에 또한 우리의 구원이 되시옵소서.
(사 30:19) 백성이 예루살렘에서 시온 안에 거하리니 네가 다시는 울지 아니하리라. 네가 부르짖는 소리에at the voice of thy cry 그분께서 네게 크게 은혜를 베푸시며he will be very gracious unto thee 그 소리를 들으실 때에 네게 응답하시리라.
(벧전 5:7) 너희의 모든 염려를 그분께 맡기라Casting all your care upon him. 그분께서 너희를 돌보시느니라careth.
(히 4:16) 그러므로 우리가 긍휼을 얻고 필요한 때에in time of need 도우시는 은혜grace를 얻기 위해 은혜의 왕좌로 담대히 갈 것이니라Let us come boldly unto the throne of grace.
(벧후 3:18) 오직 은혜 안에서 자라고 우리 [주] 곧 [구원자] 예수 그리스도를 아는 것에서 자라라grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. 그분께 영광이 이제와 영원토록 있기를 원하노라. 아멘.
(히 13:9) 여러 가지 이상한 교리에 끌려 다니지 말라Be not carried about with divers and strange doctrines. 은혜로 마음을 굳게 함이that the heart be established with grace 선한 일이요, 음식으로 할 것이 아니니 음식에 전념하는 자들에게 음식이 유익을 끼치지 못하였느니라.
참고 6 grace그레이스 mercy머시
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 211114 고진감래(苦盡甘來) (0) | 2021.11.13 |
|---|---|
| 211107 Loser(루저)가 아닙니다. (0) | 2021.11.06 |
| 211024 GIFT(깊트) (0) | 2021.10.23 |
| 211017 기초부터[그날 무슨 일이...] (0) | 2021.10.15 |
| 211010 Prove(입증하라) (0) | 2021.10.06 |
