참고 1
(행 16:31) ~~~ [주] 예수 그리스도를 믿으라. 그리하면 네가 구원을 받고Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved ~~~
(고전 15:3-4) ~~~ 성경 기록대로 그리스도께서 우리의 죄들로 인하여 죽으시고how that Christ died for our sins / 4 묻히셨다가was buried 성경 기록대로 셋째 날에 다시 살아나시고rose again the third day
(롬 10:13) 누구든지 [주]의 이름을 부르는 자whosoever shall call upon the name of the Lord는 구원을 받으리라shall be saved.
(롬 6:23) 죄의 삯은 사망이나 [하나님]의 gift선물은 예수 그리스도 우리 [주]를 통해 얻는 영원한 생명eternal life이니라.
비교
죄의 삯은 사망이요 하나님의 gift은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라(개역)
참고 2
(엡 2:1) 또 그분께서 범법과 죄들 가운데서 죽었던dead 너희를 살리셨도다hath quickened.
(행 10:45) 할례자들에 속한 자들로서 믿은 자들 곧 베드로와 함께 온 자들이 이방인들 위에도 [성령님]을 선물the gift of the Holy Ghost로 부어 주시는 것으로 인해 다 놀라니
참고 3 gift/gɪft깊트/ → ➀ 선물膳物/은사恩賜(사람.물건.재능) ➁ 뇌물賂物(bribe브라이브)
(창 25:6) 아브라함이 취한 첩들의 아들들에게는 선물gifts을 주고 자기 생전에 그들을 내보내어 자기 아들 이삭을 떠나 동쪽으로 곧 동쪽 지방으로 가게 하였더라.
비교
자기 서자들에게도 재산gifts을 주어 자기 생전에 그들로 하여금 자기 아들 이삭을 떠나 동방 곧 동쪽 땅으로 가게 하였더라(개역)
(마 2:11) ¶ 그들이 집으로 들어가 어린아이가 자기 어머니 마리아와 함께 있는 것을 보고 엎드려 그에게 경배하고 자기들의 보물함을 열어 황금과 유향과 몰약을 그에게 선물gifts로 드리니라.
비교 집에 들어가 아기와 그의 어머니 마리아가 함께 있는 것을 보고 엎드려 아기께 경배하고 보배합을 열어 황금과 유향frankincense과 몰약을 예물gifts로 드리니라(개역)
(출 23:8) ¶ 너는 뇌물gift을 받지 말라. 뇌물은 지혜로운 자의 눈을 어둡게 하고 의로운 자의 말을 굽게 만드느니라.
(삼상 8:3) 그의 아들들이 그의 길들로 걷지 아니하고 옆으로 돌이켜 이익을 추구하며 뇌물bribes을 취하고 재판을 굽게 하니라.
(롬 11:29) [하나님]의 선물들과 부르심에는 뜻을 돌이키는 일이 없느니라the gifts and calling of God are without repentance.
성경은 말합니다.
(약 1:17) 모든 좋은 선물과 모든 완전한 선물Every good gift and every perfect gift은 위에서 오며is from above 빛들의 [아버지]로부터 내려오거니와 그분께는 변함variableness도 없고 shadow of turning(회전하는 그림자)도 없느니라.
(마 7:11) 그런즉 너희가 악할지라도 너희 자녀들에게 좋은 선물들gifts을 줄 줄 알거든 하물며 하늘에 계신 너희 [아버지]께서 자기에게 구하는 자들에게 좋은 것들을 얼마나 더 많이 주시겠느냐?
(엡 2:8-10) 너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니by grace are ye saved through faith 그것은 너희 자신에게서 난 것이 아니요 [하나님]의 선물gift이니라. / 9 행위에서 난 것이 아니니 이것은 아무도 자랑하지 못하게 하려 함이라. / 10 우리는 그분의 작품이요 그리스도 예수님 안에서 선한 행위를 하도록unto good works 창조된 자들이니라. [하나님]께서 그 선한 행위를 미리 정하신 것은 우리가 그 행위 가운데서 걷게 하려 하심이니라.
(살전4:7) [하나님]께서 우리를 부정함에 이르도록 부르지 아니하시고 거룩함에 이르도록 부르셨나니God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
참고 4 grace그레이스/은혜
(요일 4:9) [하나님]께서 자신의 독생자only begotten Son를 세상에 보내사 우리가 그분을 통해 살게 하셨은즉 이것 안에서 [하나님]의 사랑the love of God이 우리를 향해 나타났느니라.
(딛 3:4-5) 사람을 향한 [하나님] 곧 우리의 [구원자]의 친절과 사랑the kindness and love of God our Saviour toward man이 나타난 뒤에 / 5 그분께서 우리를 구원하시되 우리가 행한 의로운 행위로 하지 아니하시고 ~~~
(벧전 5:7) 너희의 모든 염려를 그분께 맡기라. 그분께서 너희를 돌보시느니라he careth for you.
(고전 12:7) 각 사람에게 성령의 나타나심을 주신the manifestation of the Spirit is given to every man 것은 그것으로 말미암아 모두가 유익을 얻게to profit 하려 하심이라.
(롬 12:6-8) 그런즉 우리에게 주신 은혜에 따라 우리가 다른 선물들gifts을 가지고 있으니 대언이면 우리가 믿음의 분량대로 대언하고, / 7 혹은 사역이면 우리가 우리의 사역하는 일로 섬기며, 가르치는 자는 가르치는 일로 섬기고, / 8 권면하는 자는 권면하는 일로 섬기며, 주는 자는 단순함으로 그 일을 하고, 다스리는 자는 부지런함으로, 긍휼을 베푸는 자는 즐거움으로 할 것이니라.
(벧전 4:10) 각 사람이 gift선물을 받은 대로 [하나님]의 여러 가지 은혜를 맡은 선한 청지기로서 서로 그 선물을 써서 섬기라.
비교
각각 gift은사를 받은 대로 하나님의 여러 가지 은혜를 맡은 선한 청지기 같이 서로 봉사하라(개역)
(고전 14:12) 이와 같이 너희도 영적 선물들에 열심이 있은즉 교회를 세우는 일the edifying of the church에 너희가 뛰어날 것을 구하라.
(엡 4:11-12) 그분께서 더러는 사도로 더러는 대언자로 더러는 복음 전도자evangelists로 더러는 목사 겸 교사pastors and teachers로 주셨으니gave / 12 이것은 성도들을 완전하게 하고 섬기는 일을 하게 하며 그리스도의 몸을 세우게 하려for the edifying of the body of Christ 하심이라.
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
211107 Loser(루저)가 아닙니다. (0) | 2021.11.06 |
---|---|
211031 GRACE(그레이스) (0) | 2021.10.30 |
211017 기초부터[그날 무슨 일이...] (0) | 2021.10.15 |
211010 Prove(입증하라) (0) | 2021.10.06 |
211003 [쎄인트(saint) 보존(保存)]의 [하나님] (0) | 2021.10.02 |