성경(聖經) 사랑
(시 11:3) 기초들이 무너지면If the foundations be destroyed 의로운 자들이 무엇을 할 수 있으리요what can the righteous do?
참고 1 네이버사전
성경(聖經) → 종교상 신앙의 최고 법전이 되는 책. 기독교의 신구약 성서, 불교의 팔만대장경, 유교의 사서오경, 이슬람교의 코란 따위...
참고 2 성(聖) → holy 경(經) → scriptures holy/ˈhəʊ.li호울리/ scripture/ˈskrɪptʃə스크립처/s
(롬 1:1-2) 예수 그리스도의 종 바울은 사도로 부르심을 받아[불리는]called to be an apostle [하나님]의 복음the gospel of God을 위해 구별되었는데 / 2 (이 복음은 그분께서 자신의 대언자들prophets을 통하여 거룩한 성경 기록들the holy scriptures에 미리 약속하신 것으로)
(딤후 3:15) 또 어린아이 때부터 네가 거룩한 성경 기록들the holy scriptures을 알았나니 그것들은 능히 너를 지혜롭게 하여 그리스도 예수님 안에 있는 믿음을 통해 구원에 이르게 하느니라which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
참고 3
(눅 4:17) 섬기는 자가 대언자 이사야의 책the book of the prophet Esaias을 그분께 넘겨드리거늘 그분께서 그 책the book을 펴서 이렇게 기록된 데를 찾으시니라. 일렀으되,
(요 20:30) ¶ 진실로 예수님께서 자기 제자들 앞에서 이 책this book에 기록되지 않은 다른 표적들도 많이 행하셨으나
(계 22:10) 또 그가 내게 이르되, 이 책의 대언의 말씀들the sayings of the prophecy of this book을 봉인하지 말라. 때가 가까우니라.
(요 17:17) 아버지의 진리로 그들을 거룩히 구별하옵소서. 아버지의 말씀은 진리이니이다word is truth.
(잠 30:5) [하나님]의 모든 말씀은 순수하며Every word of God is pure 그분은 자신을 신뢰하는 자들에게 방패가 되시느니라.
(히 4:12) [하나님]의 말씀the word of God은 살아 있고quick 권능이 있으며powerful 양날 달린 어떤 검보다도 예리하여sharper 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 둘로 나누기까지 하고 또 마음의 생각과 의도를 분별하는 분이시니
(딤후 3:16) 모든 성경 기록은 [하나님]의 영감으로 주신 것으로All scripture is given by inspiration of God 교리와 책망과 바로잡음과 의로 교육하기에 유익하니
(시 119:160) 주의 말씀은 처음부터 진실하오니 주의 의로우신 판단들은 모두 영원히 지속되나이다every one of thy righteous judgments endureth for ever.
(마 24:35) 하늘과 땅은 없어지겠으나 내 말들은 없어지지 아니하리라shall not pass away.
참고 4
(행 8:36-38) 그들이 계속해서 길을 가다가 어떤 물에 이르매 내시가 이르되, 보라, 여기에 물이 있으니 무엇이 내가 침례 받는 것을 방해하리요? 하매 / 37 빌립이 이르되, 만일 그대가 마음을 다하여 믿으면 받을 수 있느니라, 하니 그가 응답하여 이르되, 예수 그리스도께서 [하나님]의 [아들]이심을 내가 믿노라, 하니라. / 38 그가 명령하여 병거를 멈추게 한 뒤 빌립과 내시가 둘 다 물속으로 내려가니 그가 내시에게 침례를 주니라.
비교
(행 8:36) 길 가다가 물 있는 곳에 이르러 내시가 말하되 보라 물이 있으니 내가 세례를 받음에 무슨 거리낌이 있느뇨 (행 8:37) (없음) (행 8:38) 이에 명하여 병거를 머물고 빌립과 내시가 둘 다 물에 내려가 빌립이 세례를 주고(개역)
참고 5
(신4:2) 너희는 내가 너희에게 명령하는 말에 더하거나 거기에서 빼지 말고 내가 너희에게 명령하는 주 너희 하나님의 명령들을 지키라.
(잠30:6) 너는 그분의 말씀들에 더하지 말라. 그분께서 너를 책망하실 터인즉 네가 거짓말쟁이로 드러날까 염려하노라.
(계22:18-19) 내가 이 책의 대언의 말씀들을 듣는 모든 사람에게 증언하노니 만일 어떤 사람이 이것들에다 더하면 하나님께서 이 책에 기록된 재앙들을 그에게 더하실 것이요, / 19 만일 어떤 사람이 이 대언의 책의 말씀들에서 빼면 하나님께서 생명책과 거룩한 도시와 이 책에 기록된 것들로부터 그의 부분을 빼시리라.
(시 119:42) 그리하시면 내가 나를 모욕하는 자에게 그것으로 대답하리니 나는 주의 말씀을 신뢰하나이다I trust in thy word.
(시 119:128) 그러므로 내가 모든 것에 관한 주의 모든 훈계들all thy precepts concerning all things을 바르게 여기며 모든 거짓된 길을 미워하나이다.
(마 6:24) ¶ 아무도 두 주인을 섬길 수 없나니No man can serve two masters 이는 그가 한 주인을 미워하고 다른 주인을 사랑하거나 혹은 한 주인을 떠받들고 다른 주인을 업신여길 것이기 때문이라. 너희가 [하나님]과 맘몬을 겸하여 섬길 수 없느니라Ye cannot serve God and mammon.
(시 119:127) 그러므로 내가 주의 명령들을 금보다 더 사랑하오며 참으로 정금보다 더 사랑하나이다I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
(시 119:97) 오 내가 주의 법을 얼마나 사랑하는지요! 그 법이 종일토록 나의 묵상이 되나이다.
(시 119:140) 주의 말씀word은 심히 순수하므로 주의 종이 그것을 사랑하나이다loveth it.
(잠 4:20-21) ¶ 내 아들아, 내 말들에 주의를 기울이며attend to my words 내가 말하는 것에 네 귀를 기울이라. / 21 그것들을 네 눈에서 떠나게 하지 말며 네 마음 한가운데 간직하라keep them in the midst of thine heart.
(시 119:11) 내가 주께 죄를 짓지 아니하려고 주의 말씀을 내 마음속에 숨겼나이다Thy word have I hid in mine heart.
(요 14:15) ¶ 너희가 나를 사랑하면If ye love me 내 명령들을 지키라keep my commandments.
(요 14:21/24) 내 명령들을 가지고 그것들을 지키는 자He that hath my commandments, and keepeth them가 나를 사랑하는that loveth me 자니 나를 사랑하는 자는 내 [아버지]께 사랑을 받을 것이요, 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라, 하시니라. / 24 나를 사랑하지 아니하는 자는 내 말들을 지키지 아니하나니He that loveth me not keepeth not my sayings 너희가 듣는 말은 내 것이 아니요, 나를 보내신 [아버지]의 것이니라.
(시 119:1-2) {주}의 법 안에서 걸으며 그 길에서 더럽혀지지 아니한 자들은 복이 있도다Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD. / 2 그분의 증언들을 지키고keep his testimonies 온 마음으로 그분을 찾는 자들은 복이 있나니
(딤후 2:15) 너는 진리의 말씀을 바르게 나누어rightly dividing the word of truth 네 자신을 [하나님]께 인정받은 자로, 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 나타내도록to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed 연구하라Study.
(잠 15:28) 의로운 자의 마음은 대답을 하려고 연구하거니와The heart of the righteous studieth to answer 사악한 자의 입은 악한 것들을 쏟아 내느니라.
(요 5:39) ¶ 성경 기록들을 탐구하라Search the scriptures. 너희가 그것들 안에서 영원한 생명을 얻는 줄로 생각하거니와 그것들은 곧 나에 대하여 증언하는 것들이니라.
(벧후 1:19) 또한 우리에게는 더 확실한 대언의 말씀a more sure word of prophecy이 있으니 날이 새어 샛별이 너희 마음속에 떠오를 때까지until the day dawn, and the day star arise in your hearts 너희가 어두운 곳에서 비치는 빛을 대하듯 이 말씀에 주의를 기울이는 것이 잘하는 것이니라.
참고 6 meditation/ˌmedɪˈteɪʃən메디테이션/ meditate/ˈmedɪteɪt메디테이트/
(시 119:15) 내가 주의 훈계들을 묵상하고meditate in thy precepts 주의 길들에 관심을 기울이며have respect unto thy ways
(시 119:23) 통치자들도 앉아서 나를 비방하였사오나 주의 종은 주의 법규들을 묵상하였나이다did meditate in thy statutes.
(시 119:48) 또 내가 지금까지 사랑한 주의 명령들commandments을 향하여 내 손을 들고 주의 법규들을 묵상하리이다will meditate in thy statutes.
(시 119:78) 교만한 자들이 까닭 없이 나를 사악하게 대하였사오니 그들이 부끄러움을 당하게 하소서. 오직 나는 주의 훈계들을 묵상하리이다I will meditate in thy precepts.
(시 119:148) 주의 말씀을 묵상하려고that I might meditate in thy word 내 눈이 밤의 경점들보다 앞서 가나이다Mine eyes prevent the night watches.
(시 119:99) 주의 증언들이 나의 묵상이 되므로for thy testimonies are my meditation 나의 모든 스승보다 내게 더 많은 명철이 있으며I have more understanding than all my teachers
(시 49:3) 내 입이 지혜를 말하리니 내 마음의 묵상은 깨달음에서[을] 나[내]리로다the meditation of my heart shall be of understanding.
(시 77:12) 내가 또한 주의 모든 일을 묵상하고 주께서 행하신 일을 이야기하리이다meditate of all thy work, and talk of thy doings.
(시 71:15-16) 내 입이 주의 의와 구원을 종일토록 전하리니My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day 이는 내가 그것들의 수를 알지 못하기 때문이니이다. / 16 내가 [주] {하나님}의 힘을 의지하여 가겠사오며 주의 의 곧 주께 속한 의만을 말하리이다I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
(딤후 4:2) 말씀을 선포하라Preach the word. 때에 맞든지 맞지 아니하든지 긴급히 하라be instant. 모든 오래 참음과 교리로 책망하고 꾸짖고 권면하라reprove, rebuke, exhort.
E256.20200712 성경 사랑 구절.hwp
E256.20200712 성경 사랑 구절.pdf'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 200726 내가 아는 “미스터리” (0) | 2020.07.25 |
|---|---|
| 200719 “크리스천”은 “미스터리 집사” (0) | 2020.07.18 |
| 200705 왜 나에게 이런 고난(苦難)을? (0) | 2020.07.04 |
| 200628 구(求)하면 받으리라 (0) | 2020.06.27 |
| 200621 내가 속한 [교회] (0) | 2020.06.20 |
