바로잡는 하나님[Corrector God]
참고 1
① 고난/고통/고초/고민/고생/환난/재난/재앙/근심거리/걱정거리/번민/괴로움/어려움/수난/애로사항/아픔...
② 苦 쓸 고 難 어려울 난 痛 아플 통 楚 회초리 초 難 근심 환 災 재앙 재 殃 재앙 앙 悶 번민할 민 生 날 생 受 받을 수
③ anguish affliction agony calamity distress evil grief hardness misery pain persecution ruin sorrow suffering tribulation trouble trial torment torture woe ...
참고 2
(창 2:16-17) {주} [하나님]께서 남자에게 명령하여the LORD God commanded the man 이르시되, 동산의 모든 나무에서 나는 것은 네가 마음대로 먹어도 되나 / 17 선악을 알게 하는 나무에서 나는 것은 먹지 말라f the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it. 그 나무에서 나는 것을 먹는 날에 네가 반드시 죽으리라for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die, 하시니라.
(창 3:6) 여자가 보니 그 나무가 먹기에 좋고 눈으로 보기에 아름다우며 사람을 지혜롭게 할 만큼 탐스러운 나무이므로 그녀가 그 나무의 열매를 따서 먹고 자기와 함께한 자기 남편에게도 주매 그가 먹으니라she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.
(창 3:16-17) 여자에게 이르시되, 내가 네 고통과 수태를 크게 늘리리니I will greatly multiply thy sorrow and thy conception 네가 고통 중에 자식을 낳을 것이요, 또 너의 열망이 네 남편에게 있겠고 그가 너를 다스릴 것이니라, 하시고 / 17 아담에게 이르시되, 네가 네 아내의 음성에 귀를 기울이고 내가 네게 명령하여 이르기를, 너는 그것에서 나는 것은 먹지 말라, 하고 말한 그 나무에서 나는 것을 먹었은즉 땅은 너로 인하여 저주를 받았고 너는 평생토록 고통 중에 땅의 소산을 먹으리라in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life.
(계 21:1/4) 내가 새 하늘과 새 땅a new heaven and a new earth을 보았으니 이는 처음 하늘과 처음 땅이 사라졌고 바다도 다시는 있지 아니하였기 때문이더라. / 4 또 [하나님]께서 그들의 눈에서 모든 눈물을 씻어 주시리라. 다시는 사망death이 없고 슬픔sorrow도 울부짖음crying도 없으며 또 아픔pain도 다시는 없으리니 이는 이전 것들이 지나갔기 때문이라, 하더라.
참고 3
(행 15:1) ~~~ 할례를 받지 아니하면 능히 구원을 받지 못하리라Except ye be circumcised, ye cannot be saved. ~~~
(행 16:31) ~~~ [주] 예수 그리스도를 믿으라Believe on the Lord Jesus Christ, 그리하면 네가 구원을 받으리라and thou shalt be saved, and thy house. ~~~
(엡 2:8) 너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니by grace are ye saved through faith ~~~
(벧전 1:5) 너희는 마지막 때에 드러내려고 예비된ready to be revealed in the last time 구원에 이르도록unto salvation ~~~ 보호받고 있느니라are kept.
(전 9:2) 모든 일이 모든 사람에게 똑같이 임하나니All things come alike to all 곧 의로운 자와 사악한 자, 선한 자와 정결한 자와 부정한 자, 희생물을 드리는 자와 희생물을 드리지 아니하는 자에게 한 가지 일one event이 임하여 선한 자가 어떠함같이 죄인도 그러하며as is the good, so is the sinner 맹세하는 자도 맹세하기를 두려워하는 자와 같으니라.
(요 11:2-4) (그 마리아는 향유를 [주]께 붓고 자기 머리털로 그분의 발을 닦던 자더라. 그녀의 오라비 나사로가 병들었더라.) / 3 그러므로 그의 누이들이 그분께 사람을 보내어 이르되, [주]여, 보소서, 주께서 사랑하시는 자가 병들었나이다, 하매 / 4 예수님께서 그것을 들으시고 이르시되, 이 병은 죽을 병이 아니라 [하나님]의 영광을 위한 것이니This sickness is not unto death, but for the glory of God [하나님]의 [아들]이 그것으로 말미암아 영광을 받으리라, 하시더라.
(요 11:45) 그때에 마리아에게 와서 예수님께서 행하신 일들을 본 유대인들 중의 많은 자들many of the Jews이 그분을 믿었으나believed on him
(요 12:11) 이는 그로 인해 유대인들 중의 많은 자들many of the Jews이 가서 예수님을 믿었기believed on Jesus 때문이더라.
(계 3:19) 내가 사랑하는 자들을 다 책망하고 징계하노니As many as I love, I rebuke and chasten 그런즉 열심을 내고 회개하라be zealous therefore, and repent.
(히 12:6) [주]께서 사랑하는 자를 친히 징계하시고chasteneth 자신이 받아들이는 아들마다 채찍질하시느니라scourgeth, 하셨느니라.
(딤후 3:12) 참으로 그리스도 예수님 안에서 하나님의 뜻대로 살고자 하는 모든 자는all that will live godly in Christ Jesus 핍박을 받을 터이나shall suffer persecution
(벧전 4:12-13) 사랑하는 자들아, 너희를 단련하려고 오는 불 같은 시련에 관하여는concerning the fiery trial which is to try you 마치 이상한 일이 너희에게 일어난 것 같이 이상히 여기지 말고think it not strange / 13 오히려 너희가 그리스도의 고난에 참여하는 자가 되었으므로 기뻐하라rejoice. ~~~
(롬 8:18) 내가 생각하건대 이 현 시대의 고난들은 앞으로 우리 안에 나타날 영광과 족히 비교될 수 없도다the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.
(벧전 5:10) 그러나 모든 은혜의 [하나님]the God of all grace 곧 그리스도 예수님을 통해 우리를 부르사 자신의 영원한 영광에 이르게 하신 분께서 너희가 잠시 고난을 받은 뒤에after that ye have suffered a while 너희를 완전하게 하시고 굳건하게 하시며 강하게 하시고 정착시키시리니make you perfect, stablish, strengthen, settle you
(고후 12:7) 계시들이 넘침으로 말미암아 내가 분량 이상으로 높여지지 않게 하시려고lest I should be exalted above measure 주께서 내게 육체 안에 가시a thorn in the flesh 곧 사탄의 사자the messenger of Satan를 주사 나를 치게 하셨으니to buffet me 이것은 내가 분량 이상으로 높여지지 않게 하려 하심이라.
(딤후 2:3) 그러므로 너는 예수 그리스도의 좋은 군사로서 고난을 견디어 내라endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
(롬 5:3-4) 그리할 뿐 아니라 우리가 환난도 기뻐하나니 환난은 인내를tribulation worketh patience, / 4 인내는 체험을, 체험은 소망을 이루는patience, experience; and experience, hope 줄 우리가 아노라.
참고 4
(욥 2:10) 그가 그녀에게 이르기를, 당신이 어리석은 여자들 중의 하나가 말하듯 말하니 무슨 까닭이냐? 우리가 [하나님]의 손에서 좋은 것을 받으며 또 나쁜 것을 받지 아니하겠느냐shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? 하고 이 모든 일에서 욥이 자기 입술로 죄를 짓지 아니하니라.
(욥 42:10) 욥이 자기 친구들을 위하여 기도할 때에 {주}께서 그의 포로 된 것을 돌이키시고 또 {주}께서 욥에게 그가 전에 소유했던 것의 두 배를 주시므로
(고후 1:4) 그분께서 우리의 모든 환난 중에서 우리를 위로하심은comforteth us in all our tribulation 우리 자신이 [하나님]께 위로 받을 때 얻는 위로를 힘입어 우리가 어떤 고난 중에 있는 자들도 능히 위로하게 하려that we may be able to comfort them which are in any trouble 하심이라.
(시 119:71) 고난당한 것이 내게 유익하오니It is good for me that I have been afflicted 이로써 내가 주의 법규들을 배우게 되었나이다that I might learn thy statutes.
(롬 8:28) 우리가 알거니와 [하나님]을 사랑하는 자들 곧 그분의 목적에 따라 부르심을 받은 자들에게는to them who are the called according to his purpose 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라all things work together for good.
(빌 4:13) 나를 강하게 하시는 그리스도를 통해through Christ which strengtheneth me 내가 모든 것을 할 수 있느니라I can do all things.
(시 46:1-3) ~~~ [하나님]God은 우리의 피난처시요 힘이시니 참으로 고난 중에 즉시 만날 도움a very present help in trouble이시라. / 2 그러므로 땅이 움직이든지 산들이 이동하여 바다 한가운데 빠지든지 / 3 바다의 물들이 큰 소리를 내며 뛰놀든지 그것들이 넘쳐서 산들이 흔들리든지 우리는 두려워하지 아니하리로다will not we fear. 셀라.
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 210523 [하나님]의 doctrineⅡ (0) | 2021.05.22 |
|---|---|
| 210516 [하나님]의 doctrine (0) | 2021.05.15 |
| 210502 Bless me (0) | 2021.05.01 |
| 210425 악어의 눈물 (0) | 2021.04.24 |
| 210418 Anabaptist아나(애너)뱁티스트 (0) | 2021.04.17 |
