하나님과의 대화 ⇒ 기도(祈禱)
★ prayer프레어기도(祈禱) → pray프레이
(살전 5:17) 끊임없이without ceasing 기도하라Pray.
(시 62:8) 너희 백성들ye people아 항상 그분을 신뢰하라Trust in him at all times 그분 앞에 너희의 마음을 쏟아 부으라pour out your heart before him. 하나님은 우리를 위한 피난처이시도다God is a refuge for us. 셀라Selah.
★ fellowship펠로우쉽친교(親交)
(고전 1:9) 하나님은 신실하시도다God is faithful, 그분에 의해by whom 너희는 그분의 아들 우리 주 예수 그리스도의 친교를 위해 부름받았도다ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
참고
(창 12:13) 내가 당신께 부탁하노라, 당신이 내 누이라고 말하라Say, I pray thee, thou art my sister: 그리하면 당신으로 인해 내가 무사하리라 그리고 내 혼이 당신으로 인해 살리라that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live because of thee.
(빌 4:6) 아무것도 염려하지말라Be careful for nothing; 오직 각각의 모든 일에서 기도와 간구로 감사와함께 너희의 요청들이 하나님께 알려지게 하라but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
(시 66:18) 내가 내 마음속으로 불법에 관심을 두면If I regard iniquity in my heart 주께서 나를 듣지 아니하시리라the Lord will not hear me.
(대상 29:10) ¶ 그러므로Wherefore 다윗이 온 회중 앞에서 주를 찬송하였더라David blessed the LORD before all the congregation 그리고and 다윗이 말했더라David said, ‘우리의 아버지 이스라엘의 주 하나님이시여, 당신께옵서 영원무궁토록 찬송받으소서Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
(시 100:4) 감사드림과 함께with thanksgiving 그분의 문들로into his gates 그리고and 찬양과 함께with praise 그분의 뜰들로into his courts 들어가라Enter 그분께 감사하라be thankful unto him, 그리고and 그분의 이름을 찬송하라bless his name.
★ intercession인터세션중보 → intercede인터씨이드=inter(between)+cede(go)
(딤전 2:1) 그러므로therefore 나I는 무엇보다도 먼저first of all 간구, 기도, 중보 그리고 감사 드림supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks이 모든 사람들을 위해for all men 행해지기를be made 권면하노라exhort
(약 5:16) 너희 잘못들을 서로 고백하라Confess your faults one to another 그리고and 너희가 고침받도록that ye may be healed 서로를 위해 기도하라pray one for another. ~~~
(롬 8:34) ~~~ 그리스도Christ ~~~그분께서는 하나님의 바로 오른편에 계시느니라who is even at the right hand of God, 그분께서는 또한 우리를 위해 중보하시느니라who also maketh intercession for us.
(요일 2:1) ~~~ 만일 어떤 사람이 죄를 지어도if any man sin 우리에게는 아버지와 함께하시는 변호자 곧 의로우신 분 예수 그리스도가 계시느니라we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.
(살전 5:18) 각각의 모든 일에서 감사들을 드리라In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
(엡 6:18) 성령님안에서 모든 기도와 간구로 항상 구하라Praying always with all prayer and supplication in the Spirit ~~~
(요 14:6) 예수님께서 그에게 말씀하시더라Jesus saith unto him, 내가 길이고 진리이며 생명이니라I am the way, the truth, and the life: 어떤 사람도 나를 통하지 않고서는 아버지께 가지 못하느니라no man cometh unto the Father, but by me.
(딤전 2:5) 이는 하나님과 사람사이에 한 분 하나님 곧 한 분 중재자 바로 사람이신 그리스도 예수님이 계시기 때문이라For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
(요 14:13-14) 그리고And 너희가 내 이름으로 구하는 것은 무엇이든지 다whatsoever ye shall ask in my name 내가 그것을 행하겠노라that will I do ~~~ / 14 너희가 내 이름으로 어떤 것을 구하더라도If ye shall ask any thing in my name 내가 그것을 행하겠노라I will do it.
(요일 5:14) ~~~ 우리가 어떤 것을 그분의 뜻대로 구하면if we ask any thing according to his will 그분께서 우리를 들으신다he heareth us ~~~
(요 7:17) 만일 어떤 사람이 그분의 뜻을 행하려 한다면If any man will do his will 그는 그 교리에 대해 그것이 하나님께 속하는지 아니면 내가 스스로 말하는지 알지니라he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
★ meditation메디테이션/묵상(默想) → meditate메디테이트
(시 49:3) 내 입이 지혜를 말하리라My mouth shall speak of wisdom 그리고and 내 마음의 묵상the meditation of my heart이 지각을 가지리라shall be of understanding.
(눅 6:45) 선한 사람은 자기 마음의 선한 보고에서 선한 것을 내느니라A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good 그리고and 악한 사람은 자기 마음의 악한 보고에서 악한 것을 내느니라an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil 이는 그의 입이 마음의 풍부함을 말하기 때문이니라for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
(요 15:7) 너희가 내 안에 거하고ye abide in me, and 내 말들이 너희 안에 거하my words abide in you면If 너희ye는 너희가 원하는 것what ye will을 구할지니라shall ask 그러면and 그것이 너희에게 행해지리라it shall be done unto you.
(시 39:3) 내가 묵상하는동안에while I was musing 내 마음이 내 안에서 뜨거웠도다My heart was hot within me 불이 타올랐도다the fire burned 그때 내가 내 혀로 말하였도다then spake I with my tongue,
(시 77:12) 제I가 또한also 당신의 모든 일에 대해of all thy work 묵상하고meditate, and 당신의 행하심들에 대해of thy doings 이야기하겠나이다will talk.
(시 119:99) 당신의 증언들이 저의 묵상이므로for thy testimonies are my meditation 제게는 저의 모든 스승들보다 더 많은 지각이 있나이다I have more understanding than all my teachers.
(시 19:14) 오 저의 힘이시고 저의 구속자이신 주님이시여O LORD, my strength, and my redeemer, 제 입의 말들 그리고 제 마음의 묵상the words of my mouth, and the meditation of my heart이 당신의 눈앞에in thy sight 받아들여지게 하소서Let be acceptable.
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 241013 왜 기도(祈禱)해야 하는가? (116) | 2024.10.13 |
|---|---|
| 241006 기도(祈禱)는 명령이다. (3) | 2024.10.06 |
| 240922 산수(算數)가 필요하다 (5) | 2024.09.22 |
| 240915 좋은 기회다⇒추석 (8) | 2024.09.15 |
| 240908 불평&불만 금지 (2) | 2024.09.08 |
