성경 먹고 제대로 살아라
(눅 4:4) 그리고And 예수Jesus님께서 그에게 답하여 말씀하셨더라answered him, saying, “사람은 빵으로 뿐만 아니라 하나님의 각각의 모든 말씀으로 살아야하느니That man shall not live by bread alone, but by every word of God고 기록되어 있느니라It is written.” (마 4:4)
(롬 15:4) 이는For 전에 기록된 것들은 무엇이든지 다whatsoever things were written aforetime 우리의 배움을 위하여for our learning 기록되었기were written 때문이니라 이것은 우리가 인내와 기록들의 위로를 통해 소망을 갖기위함이니라that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
(벧전 2:2) 새로 태어난 아기들로서As newborn babes 말씀이란 순수한 젖the sincere milk of the word을 사모하라desire 이것은 너희가 그것을 통해 자라기 위함이라that ye may grow thereby.
(히 5:13-14) 이는For 젖을 사용하는 자마다every one that useth milk 그가 갓난아이이므로for he is a babe 의의 말씀에 어줍기is unskilful in the word of righteousness 때문이니라 / 14 그러나But 질긴 음식strong meat은 충분히 나이든 자들them that are of full age, 곧even 사용함으로써by reason of use 자기들의 감각들을 단련해서 선과 악 둘 다를 구별할 수 있는 자들those who have their senses exercised to discern both good and evil에게 속하느니라belongeth to
(수 1:8) 이 율법 책(성경)This book of the law이 네 입에서 떠나지 않게하라(항상 읽어라)shall not depart out of thy mouth 오히려but 너는 밤낮으로 그것안에서 묵상할지니라(깊이 생각하며 읽어라)thou shalt meditate therein day and night 그것은 네가 그것안에 기록된 모든 것에 따라 지켜 행하기위함이라that thou mayest observe to do according to all that is written therein. 그리하여야 네가 네 길을 형통하게 할 것이며 그리하여야 네가 크게 성공할 것이기 때문이라for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.
(신 6:6) 그리고And 내가 이 날 네게 명령하는 이 말씀들these words, which I command thee this day이 네 마음속에 있어야 할지니라shall be in thine heart
(시 37:30-31) 의로운 자의 입은 지혜를 말하느니라The mouth of the righteous speaketh wisdom, 그리고 그의 혀는 공의에 대해 이야기하느니라and his tongue talketh of judgment. / 31 자기 하나님의 법이 그의 마음에 있느니라The law of his God is in his heart 그의 걸음걸이들중에 하나도 미끄러지지 아니하는도다none of his steps shall slide.
(시 40:8) 오 저의 하나님O my God이시여, 저는 당신의 뜻 행하기를 기뻐하나이다I delight to do thy will 참으로yea 당신의 법이 제 마음속에 있나이다thy law is within my heart.
참고
(요 14:21) 내 명령들을 가지고 그것들을 지키는 자He that hath my commandments, and keepeth them 바로 그자가 나를 사랑하는 자이니라he it is that loveth me 그리고and 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이니라he that loveth me shall be loved of my Father 그리고and 나는 그를 사랑하고 그에게 내 자신을 나타내겠노라I will love him, and will manifest myself to him.
(요일 5:3) 이는For 이것this 곧 우리가 그분의 명령들을 지키는 것that we keep his commandments이 하나님에 대한 사랑이기 때문이라is the love of God 그리고and 그분의 명령들his commandments은 무겁지 아니하니라are not grievous.
(요 15:7) 너희가 내 안에 거하고 내 말들이 너희 안에 거하면If ye abide in me, and my words abide in you 너희는 너희가 원하는 것을 구하라ye shall ask what ye will. 그러면and 그것이 너희에게 행해지리라it shall be done unto you.
(렘 33:3) 나를 부르라Call unto me 그리하면and 내가 네게 답하고 네가 알지 못하는 크고 능력 있는 일들을 네게 보이겠노라I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.
(잠 15:28) 의로운 자의 마음The heart of the righteous은 답하기 위해 공부하느니라studieth to answer 하지만but 사악한 자의 입the mouth of the wicked은 악한 것들을 쏟아 내느니라poureth out evil things.
(잠 22:20-21) 내가 계획들과 지식에서 뛰어난 것들을 네게 쓰지 아니하였던가Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge / 그것은 내가 너로 하여금 진리의 말씀들의 확실함을 알게 하기위함이고 네게 보내는 자들에게 진리의 말씀들을 답하게 하려 함이었느니라That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee
(벧전 3:15) 오히려But 너희 마음들속에서 주 하나님을 성별하라sanctify the Lord God in your hearts 그리고and 너희 안에 있는 소망의 이유a reason of the hope that is in you를 너희에게 묻는 각 사람 모두에게to every man that asketh you 온유함과 두려움으로with meekness and fear 항상 답할 수 있도록always to give an answer 준비하라be ready
(잠 24:26) 각 사람이 다 바른 답을 주는 자의 입술들에 입을 맞추리라Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.
(고전 2:12-13) 이제Now 우리는 세상의 영이 아니라 하나님께 속한 영을 받았노라we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; 그것은 우리에게 거저 주어진 하나님에 대한 것들을 우리가 알기 위함이라that we might know the things that are freely given to us of God. / 13 또한 우리는 그런 것들을 사람의 지혜가 가르치지 않고 성령님이 가르치시는 말들로 영적인 것들을 영적인 것으로 비교해서 말하느니라Which things also we speak, not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.
(렘 22:29) 오 땅이여, 땅이여, 땅이여O earth, earth, earth, 주의 말을 들으라hear the word of the LORD.
(사 34:1) 너희 민족들ye nations이여, 너희는 가까이 와서 들으라Come near to hear 그리고and 너희 백성들ye people이여, 귀기울이라hearken. 땅과 그 안에 있는 모든 것 곧 세상과 그것에서 나오는 모든 것들은 들으라let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it
(롬 10:13-14) 이는For 주란 이름을 부르는 자는 누구든지 다whosoever shall call upon the name of the Lord 구원받을 것이기 때문이라shall be saved. / 14 그런즉then 자기들이 믿은적이 없는 분을 그들이 어찌 부르리요How shall they call on him in whom they have not believed? 그리고and 자기들이 들어본적이 없는 분을 어찌 믿으리요how shall they believe in him of whom they have not heard? 그리고and 선포자가 없으면 그들이 어찌 들으리요how shall they hear without a preacher?
참고
(딤전 2:3-4) ~~~ 하나님 곧 우리의 구원자God our Saviour ~~~ / 4 그Who분은 모든 사람이 구원을 받고 진리의 지식에 이르기를 원하시느니라will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
(요일 5:1) 예수님이 그 그리스도이심을 믿는 자는 누구든지 다 하나님에게서 태어나느니라Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God ~~~
(요 1:12) 그러나But 그분을 받아들인 자들 다as many as received him 곧 그분의 이름을 믿은 자들에게even to them that believe on his name 그분께서는 그들에게 하나님의 아들들이 되는 권능을 주셨느니라to them gave he power to become the sons of God
(요일 5:5) 예수님께서 아들 하나님이심을 믿는 자외에but he that believeth that Jesus is the Son of God 누가 세상을 이기는 자냐Who is he that overcometh the world?
(신 5:1) 그리고And 모세Moses가 온 이스라엘을 불러 그들에게 말하였더라called all Israel, and said unto them, ‘오 이스라엘O Israel아, 내가 이 날 너희 귀들에 말하는 법규들과 판단들the statutes and judgments which I speak in your ears을 들으라Hear. 이것은 너희가 그것들을 배워서 지켜 행하기 위함이니라that ye may learn them, and keep, and do them.
(살전 2:13) ~~~ 우리는 하나님께 끊임없이 감사드리노라thank we God without ceasing, 왜냐하면because, 너희가 우리에게서 들은 하나님의 말씀을 너희가 받을 때when ye received the word of God which ye heard of us, 너희는 그것을 사람들의 말이 아니라 그것이 진리안에 있는 그대로 하나님의 말씀으로 받았고ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, 그것이 또한 믿은 너희안에서 효력있게 일하기 때문이라which effectually worketh also in you that believe.
(약 1:22) 그러나But 너희ye는 너희 자신들을 속이면서deceiving your own selves 듣기만 하는 자들이 아니라 말씀에 대해 행하는 자들이 되라be ye doers of the word, and not hearers only
(약 2:17) ~~~ 그것이 행위들을 갖지않으면if it hath not works 믿음은 죽은 상태이니라faith is dead ~~~
(고후 13:5) 너희가 믿음 안에 있는지whether ye be in the faith 너희 자신들을 살피라Examine yourselves, 너희 자신들을 입증하라prove your own selves ~~~
(빌 4:9) 너희가 내 안에서 배우고 받고 듣고 본which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me 그러한 것들Those things을 행하라do 그리하면and 평강의 하나님께서 너희와 함께 하시리라the God of peace shall be with you.
(히 11:6) 그러나But 믿음 없이는without faith 그분께 기쁨드리는게 불가능하느니라it is impossible to please him 이는for 하나님께 가는 자he that cometh to God는 그분께서 계시다는 것must believe that he is 그리고and 그분께서는 자기를 부지런히 찾는 자들에 대한 보상자이심을 반드시 믿어야하기that he is a rewarder of them that diligently seek him 때문이라.
(겔 3:17) 사람의 아들Son of man아 내가 너를 이스라엘의 집을 위한 파수꾼으로 만들었노라I have made thee a watchman unto the house of Israel 그러므로therefore 내 입에 말을 들으라hear the word at my mouth 그리고and 나로부터의 경고를 그들에게 주라give them warning from me.
(암 8:11) ¶ 주목하라Behold 주 하나님이 말씀하시노라saith the Lord GOD 내가 땅에 기근을 보낼 날들이 오느니라the days come that I will send a famine in the land 그것은 빵의 기근이 아니고 또한 물로 인한 갈증도 아니며not a famine of bread, nor a thirst for water 주의 말씀들을 듣는 것에 대한of hearing the words of the LORD 것이니라.
(엡 6:17) 그리고And 구원의 투구the helmet of salvation 그리고and 하나님의 말씀인which is the word of God 성령의 검the sword of the Spirit을 취하라take.
(요일 2:15) 세상을 또한 세상안에 있는 것들을 사랑하지 말라Love not the world, neither the things that are in the world. 만일 어떤 사람이 세상을 사랑하면If any man love the world, 아버지의 사랑이 그자안에 있지 아니하느니라the love of the Father is not in him.
(벧후 1:2) 하나님에 대한 곧 예수 우리 주에 대한 지식을 통해through the knowledge of God, and of Jesus our Lord 너희에게 은혜와 평강이 커지기를Grace and peace be multiplied unto you
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 250105 NO BIBLE, NO TRUTH (1) | 2025.01.05 |
|---|---|
| 241229 JESUS를 알라know (3) | 2024.12.29 |
| 241222 JESUS지저스 ⇒ (1) | 2024.12.22 |
| 241215 incarnation인카네이션 ⇒ (1) | 2024.12.15 |
| 241208 Christmas크리스머스 (3) | 2024.12.08 |
