제대로 살자.
(렘 33:3) 나를 부르라Call unto me 그리하면and 내I가 네게 답해주겠노라will answer thee 그리고and 네가 알지 못하는 크고 능력 있는 일들great and mighty things, which thou knowest not을 네게 보여주겠노라shew thee.
(잠 15:28) 의로운 자의 마음The heart of the righteous은 답하기위해to answer 공부하느니라studieth 하지만but 사악한 자의 입the mouth of the wicked은 악한 것들을 쏟아내느니라poureth out evil things.
(잠 22:20-21) 내가 계획들과 지식에서 뛰어난 것들을 네게 기록해주지 아니 하였느냐Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge / 21 이것은 내가 너로 하여금 진리의 말씀들의 확실함을 알게 하기위함이고That I might make thee know the certainty of the words of truth 네가 너에게 보내는 자들에게 진리의 말씀들을 답하게 하기위함이니라that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee
(벧전 3:15) 오직But 너희 마음속에서in your hearts 주 하나님을 성별하라sanctify the Lord God 그리고and 너희 속에 있는 소망의 이유를 너희에게 묻는 각 사람 모두에게to every man that asketh you a reason of the hope that is in you 온유함과 두려움으로with meekness and fear 항상 답을 줄 수 있도록always to give an answer 준비하라be ready.
(잠 24:26) 각 사람이 다Every man 바른 답을 주는 자의 입술his lips that giveth a right answer에 입을 맞추리라shall kiss.
(고전 2:12-13) 지금Now 우리we는 세상의 영이 아니라 하나님께 속한 영not the spirit of the world, but the spirit which is of God을 받았노라have received 이것은 하나님으로부터 우리에게 값없이 주어진 것들을 우리가 알게 하려 함이니라that we might know the things that are freely given to us of God. / 13 또한also 우리we는 사람의 지혜가 가르쳐주지않고 성령님께서 가르쳐주시는 말들로not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth 영적인 것들을 영적으로 비교해서comparing spiritual things with spiritual 그것들Which things을 말하느니라speak.
(렘 22:29) 오O 땅earth이여 땅earth이여, 땅earth이여, 주의 말씀을 들으라hear the word of the LORD.
★ meditation메디테이션 →
(시 49:1/3) 너희 모든 백성들all ye people아 이것을 들으라Hear this. 세상의 너희 모든 거주민들all ye inhabitants of the world아 귀를 주라give ear. / 3 내 입이 지혜를 말하리라My mouth shall speak of wisdom 그리고and 내 마음의 묵상the meditation of my heart은 지각을 내리라shall be of understanding.
(사 34:1) 너희 민족들ye nations아 가까이 와서 들으라Come near to hear. 너희 백성들ye people아 귀를 기울이라hearken. 땅과 그 안에 있는 모두 그리고 세상과 그것에서 나오는 모든 것들은 들으라let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.
(겔 3:17) 사람의 아들Son of man아 내가 너를 이스라엘 집을 위한 파수꾼으로 세웠노라I have made thee a watchman unto the house of Israel 그러므로therefore 내 입에 말을 들으라hear the word at my mouth 그리고and 그들에게 나로부터의 경고를 주라give them warning from me.
(사 42:18) 너희 귀먹은 자들ye deaf아 들으라Hear 그리고 너희 눈먼 자들ye blind아 너희가 볼수있도록 보라look that ye may see.
(렘 5:21) 오O 지각이 없고without understanding 눈이 있어도 보지 못하고which have eyes, and see not 귀가 있어도 듣지 못하는which have ears, and hear not 어리석은 백성들foolish people이여 이제 이것을 들으라Hear now this.
★ prophecy프라퍼시 → prophet프라핕/prophesy프라퍼싸이
(계 1:3) 이 대언의 말씀들the words of this prophecy을 읽는 자he that readeth와 듣고 그 안에 기록된 그것들을 지키는 자들they that hear and keep those things which are written therein은 복이 있도다Blessed is 이는 그 때가 가깝기 때문이라for the time is at hand.
(벧후 1:1-2) 예수 그리스도의 종이며 사도a servant and an apostle of Jesus Christ인 시몬 베드로Simon Peter가 하나님 곧 우리의 구원자이신 예수 그리스도의 의를 통해through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ 우리와 더불어 동일하게 보배로운 믿음을 얻은 자들에게to them that have obtained like precious faith with us / 2 하나님에 대한 곧 우리 주이신 예수님에 대한 지식을 통해through the knowledge of God, and of Jesus our Lord 은혜와 평강Grace and peace이 너희에게 더욱 많아지기를be multiplied unto you
(롬 10:13-14) 이는For 주의 이름을 부르는 자는 누구든지 다whosoever shall call upon the name of the Lord 구원을 받을 것이기shall be saved 때문이라 / 14 그렇다면then 자기들이 믿은 적없는 그 분him in whom they have not believed을 그들이 어떻게 부르겠는가How shall they call? 그리고and 자기들이 들어본적 없는 그 분him of whom they have not heard을 그들이 어떻게 믿겠는가how shall they believe? 그리고and 선포자가 없으면without a preacher 그들이 어떻게 듣겠는가how shall they hear?
(신 5:1) 그리고And 모세Moses가 온 이스라엘을 불러 그들에게 말했더라called all Israel, and said unto them, '오 이스라엘 O Israel아, 이날 내가 너희 귀에 말하는 법규들과 판단들을 들으라Hear the statutes and judgments which I speak in your ears this day 이것은 너희가 그것들을 배워서 지키고 그것들을 행하기 위함이니라that ye may learn them, and keep, and do them.'
(살전 2:13) 이런 까닭에For this cause 또한also 우리는 끊임없이 하나님께 감사드리노라thank we God without ceasing 이는because 너희가 우리에게서 들은 하나님의 말씀을 너희가 받을 때에when ye received the word of God which ye heard of us 너희ye는 그것it을 사람들의 말로서가 아니라 참으로 그것을 하나님의 말씀으로not as the word of men, but as it is in truth, the word of God 받아received 그것which이 믿은 너희 안에서도also in you that believe 효력 있게 일하기effectually worketh때문이라.
(눅 24:25) 그때Then 그분께서 그들에게 말씀하셨더라he said unto them, "오 어리석고 대언자들이 말한 모든 것을 마음에 더디 믿는 자들O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken이여"
(히 4:2) 이는For 우리에게 뿐만 아니라 그들에게도unto us as well as unto them 복음이 선포되었지만was the gospel preached but 선포된 그 말씀the word preached이 그것을 들은 자들 속에서 믿음과 섞이지 않았으므로not being mixed with faith in them that heard it 그들에게 유익을 끼치지 못하였기did not profit them 때문이라.
(엡 6:17) 그리고And 하나님의 말씀인which is the word of God 구원의 투구와 성령의 검the helmet of salvation, and the sword of the Spirit을 취하라take.
(히 4:12) ~~~ 하나님의 말씀the word of God은 살아 있고 권능이 있으며 양날 가진 어떤 검보다도 더 예리하여is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword ~~~
(요 15:7) 너희가 내 안에 거하고 내 말들이 너희 안에 거하면If ye abide in me, and my words abide in you 너희ye는 너희가 원하는 것what ye will을 구하라shall ask. 그리하면and 그것이 너희에게 이루어지리라it shall be done unto you.
(롬 10:17) ~~~ 믿음faith은 들음에 의해by hearing 그리고and 들음hearing은 하나님의 말씀에 의해by the word of God 오느니라cometh.
(행 20:32) 그리고And 이제now 형제자매들brethren아 내가 너희를 하나님께 그리고 그분의 은혜의 말씀에 맡기노니I commend you to God, and to the word of his grace 그것which이 너희를 능히 세우고 성별된 모든 자들 가운데서 너희에게 상속을 주리라is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.
(눅 8:18) ~~~ 너희가 어떻게 듣는지how ye hear 주의하라Take heed. ~~~
(욥 37:2) Hear attentively주의 깊게 들으라 ~~~
(사 55:3) 너희 귀를 기울이라Incline your ear 그리고and 내게 와서 들으라come unto me: hear ~~~
(약 1:22) 오직But 너희ye는 듣기만하여 너희 자신을 속이는 자들이 아니라not hearers only, deceiving your own selves 말씀을 행하는 자들이 되라be doers of the word.
(약 1:25) 그러나But 누구든지 완전한 자유의 법을 들여다보고 그 안에 머무르는 자whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein 그he는 듣고 잊어버리는 자가 아니라 그 일을 행하는 자임으로being not a forgetful hearer, but a doer of the work 이 사람this man은 자기의 행함에서in his deed 복을 받으리라shall be blessed.
(약 2:17) 그와 같이Even so 그것에 행위들이 없으면if it hath not works 믿음faith도 그것만으로는being alone 죽은 것이니라is dead.
(출 15:26) 그리고And 말씀하셨더라said, "네가 주 네 하나님의 음성에 부지런히 귀를 기울이고thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and 그가 보는데서 옳은 것을 행하며wilt do that which is right in his sight, and 그의 명령들을 귀담아듣고wilt give ear to his commandments, and 그의 모든 법규들을 지키면keep all his statutes, 나I는 내가 이집트 사람들에게 내렸던which I have brought upon the Egyptians 이런 질병들중에 하나도 너희에게 두지 아니하겠노라will put none of these diseases upon thee. 이는 내가 너를 치유하는 주이기 때문이라for I am the LORD that healeth thee."
(마 7:24) ¶ 그러므로Therefore 누구든지 나의 이 말들을 듣고 그것들을 행하는 자whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them 곧 그him를 나는 자기 집을 반석 위에 지은 지혜로운 사람에 비하리라I will liken unto a wise man, which built his house upon a rock.
(빌 4:9) 너희가 내 안에서 배우고 받고 듣고 본which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me 그것들Those things을 행하라do. 그리하면and 평강의 하나님the God of peace께서 너희와 함께 계시리라shall be with you.
(막 9:23) 예수님께서 ~~~ 말씀하셨더라, “~~~ 믿는 자에게는 모든 것이 가능하니라all things are possible to him that believeth.”
(히 11:6) 그러나But 믿음 없이는without faith 그him분을 기쁘게 하는 것이 불가능하느니라it is impossible to please 이는for 하나님께 가는 자he that cometh to God는 그분이 계신다는 것that he is 그리고and 그분은 부지런히 자신을 찾는 자들에게 보상해주시는 분이시다는 것that he is a rewarder of them that diligently seek him을 반드시 믿어야 하기must believe 때문이라.
(빌 2:12) 그러므로Wherefore 나의 사랑하는 자들my beloved아 너희가 항상 순종해왔듯이as ye have always obeyed 내가 있을 때뿐만 아니라 지금 내가 없을 때에도 더욱더not as in my presence only, but now much more in my absence 너희 자신의 구원your own salvation을 두려움과 떨림으로with fear and trembling 일하여 드러내라work out.
'말씀자료(주의 첫 날)' 카테고리의 다른 글
| 240128 [성령의 불]이 뭐야? (0) | 2024.01.28 |
|---|---|
| 240121 영 하나님을... (0) | 2024.01.21 |
| 240107 기억하라. supper (0) | 2024.01.07 |
| 231231 제대로 살았는가? (2) | 2023.12.31 |
| 231224 불멸(不滅)의 하나님께서... (0) | 2023.12.24 |
