201101 원칙없는 반칙은 없다

 ★음성다운로드★  클릭1   ★  클릭2   ★  클릭3   ★  클릭4  

원칙없는 반칙은 없다!

 

참고 ① doctrine/독/닥트린/ → ② lesson/레슨/ →

 

(삼하 12:15/18) ¶ 나단이 떠나서 자기 집으로 가니라. 우리야의 아내가 다윗에게 낳은 아이를 {주}께서 치시매the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David 아이가 심히 앓더라very sick. / 18 일곱째 날에on the seventh day 그 아이가 죽으니라the child died. ~~~

 

(출 20:14) 너는 간음하지 말라shalt not commit adultery.

 

(히 13:4) 결혼은 모든 것 가운데 존귀한 것이요 잠자리는 더럽히지 말아야 하거니와 음행을 일삼는 자들과 간음하는 자들은 [하나님]께서 심판하시리라adulterers God will judge.

 

(약 4:4) 너희 간음하는 남자들과 간음하는 여자들아Ye adulterers and adulteresses, 세상과 친구가 되는 것이 [하나님]과 원수 되는 것that the friendship of the world is enmity with God인 줄 너희가 알지 못하느냐? 그러므로 누구든지 세상의 친구가 되고자 하는 자는 [하나님]의 원수가 되느니라.

 

(삼하 12:24-25) ¶ 다윗David이 자기 아내his wife 밧세바Bathsheba를 위로하고 그녀에게로 들어가 그녀와 함께 누우니 그녀가 아들을 낳으매bare a son 그가 그의 이름을 솔로몬Solomon이라 하니라. {주}께서 그를 사랑하사 / 25 대언자 나단Nathan the prophet의 손으로 보내시매 그가 {주}로 인하여 그의 이름을 여디디야Jedidiah라 하니라.

 

참고 (마 1:6)

① 이새는 다윗 왕을 낳고 다윗 왕은 우리야의 아내였던that had been the wife of Urias 여자에게서 솔로몬을 낳고begat(KJV)

② 이새는 다윗 왕을 낳았다. 다윗은 우리야의 아내였던 이에게서 솔로몬을 낳고,(표준)

③ 이새는 다윗 왕을 낳으니라 다윗은 우리야의 아내에게서 솔로몬을 낳고(개역)

④ 이사이는 다윗 임금을 낳았다. 다윗은 우리야의 아내에게서 솔로몬을 낳고,(카톨릭)

⑤ 이새는 다윗왕을 낳았다. 다윗은 우리아의 아내에게서 솔로몬을,(현대인)

⑥ and Jesse the father of King David. David was the father of Solomon, whose mother had been Uriah’s wife,(NIV)

 

(왕상 3:3) 솔로몬이 {주}를 사랑하고loved the LORD 자기 아버지 다윗의 법규 안에서 걸었으나walking in the statutes ~~~

 

(왕상 11:4/6/9) 솔로몬이 늙었을 때에 ~~~ 그의 마음이 그의 아버지 다윗의 마음과 같지 아니하여 ~~~ 완전하지 아니하였으니 / 6 ~~~ {주}의 눈앞에서 악을 행하고 자기 아버지 다윗이 전적으로 {주}를 따른 것같이 따르지 아니하며 / 9 ¶ 솔로몬의 마음이 돌아서서 {주} 이스라엘의 [하나님]을 떠났으므로 {주}께서 그에게 분노하시니라. 그분께서 전에 두 번 그에게 나타나시고

 

(왕상 3:1) 솔로몬이 이집트 왕 파라오와 인척 관계를 맺고 파라오의 딸을 취한 뒤 ~~~

 

(골 3:22) ~~~ 눈으로 섬기지 말고not with eyeservice 오직 [하나님]을 두려워하여 단일한 마음으로in singleness of heart 하라.

 

(약 1:8) 두 마음을 품은 사람A double minded man은 자기의 모든 길에서in all his ways 안정이 없느니라is unstable.

 

(막 8:29) 그분께서 그들에게 이르시되, 그러나 너희는 나를 누구라고 하느냐? 하시니 베드로가 그분께 대답하여 이르되, 주Thou는 그리스도시니이다art the Christ, 하매

 

(요 20:31) 이것들을 기록함은 예수님Jesus께서 [하나님]의 [아들] 그리스도the Christ이심을 너희가 믿게believe 하려 함이요, 또 믿고 그분의 이름을 통해 생명을 얻게have life 하려 함이니라.

 

(막 8:31-32) 또 그분께서 사람의 [아들]the Son of man이 반드시must 많은 일들로 고난을 당하고suffer 장로들과 수제사장들과 서기관들에게 버림받아 죽임을 당하며be killed 사흘 뒤에 다시 일어나야rise again 할 것을 그들에게 가르치기 시작하시되 / 32 드러내 놓고 그 말씀을 하시니 베드로Peter가 그분을 붙잡고 그분을 꾸짖기rebuke 시작하거늘

 

(마 16:22) 그때에 베드로Peter가 그분을 붙잡고 그분을 꾸짖기rebuke 시작하여 이르되, [주]Lord여, 그럴 수 없나이다Be it far from thee. 이 일이 결코 주께 임하지 아니하리이다this shall not be unto thee, 하거늘

 

(막 14:27-28) 예수님께서 그들에게 이르시되, 이 밤에 너희가 다 나로 인하여 실족하리라All ye shall be offended because of me this night. 기록된바it is written(슥 13:7), 내가 목자를 치리니 양들이 흩어지리라I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered, 하였느니라. / 28 그러나But 내가 일어난 뒤에after that I am risen 너희보다 먼저 갈릴리로 가리라, 하시거늘

 

(막 14:29-31)/ 베드로가 그분께 이르되Peter said unto him, 모두가 실족할지라도 나는 그렇지 아니하리이다Although all shall be offended, yet will not I, 하매 / 31 그러나 그가 더욱 열렬히 말하되But he spake the more vehemently, 내가 주와 함께 죽을지언정If I should die with thee 결코 주를 부인하지 아니하리이다I will not deny thee in any wise, 하매 그들도 다 그와 같이 말하니라.

 

(눅 22:57/60) 57 그가 그분을 부인하여he denied him 이르되, 여자야, 나는 그를 알지 못하노라Woman, I know him not, 하니 / 60 베드로가 이르되, 사람아, 나는 네가 무슨 말을 하는지 알지 못하노라Man, I know not what thou sayest, 하더라. 그가 아직 말할 때에 즉시 수탉이 울더라the cock crew.

 

(마 26:74) 그때에 그가 저주하며curse 맹세하기 시작하여 이르되, 나는 그 사람을 알지 못하노라I know not the man, 하매 즉시 수탉이 울더라immediately the cock crew.

 

(출 20:16) 너는 네 이웃을 대적하여 거짓 증언하지 말라shalt not bear false witness.

 

(마 19:18) 그가 그분께 이르기를, 어느 명령이니이까? 하매 예수님께서 이르시되, 너는 살인하지 말라, 너는 간음하지 말라, 너는 도둑질하지 말라, 너는 거짓 증언하지 말라shalt not bear false witness,

 

(엡 4:25) 그런즉 거짓말을 버리고putting away lying 각 사람이 자기 이웃과 더불어 진리를 말하라speak every man truth with his neighbour. 우리는 서로 지체니라.

 

(골 3:9-10) 서로 거짓말하지 말라Lie not. 너희는 옛 사람과 그의 행위를 벗어seeing that ye have put off the old man with his deeds 버리고 / 10 새 사람을 입었는데And have put on the new man 이 새 사람은 그를 창조하신 분의 형상을 따라 지식에서 새로워진 자니라which is renewed in knowledge after the image of him that created him.

 

(약 3:14) 그러나 너희 마음속에 독한 시기와 다툼이 있으면 자랑하지 말며 진리를 거슬러 거짓말하지 말라lie not against the truth.

 

(요일 1:6) 만일 우리가 그분과 교제한다고 말하며 어둠 가운데 걸으면If we say that we have fellowship with him, and walk in darknes 우리가 거짓말하고lie 진리를 행하지 아니하느니라.

 

(요일 2:4) 내가 그분을 아노라, 하면서 그분의 명령들을 지키지 아니하는 자는 거짓말하는 자a liar요 진리가 그 속에 있지 아니하되

 

(요일 4:20) 어떤 사람이, 나는 [하나님]을 사랑하노라, 하고 자기 형제를 미워하면 그는 거짓말하는 자a liar니 자기가 본 자기 형제를 사랑하지 아니하는 자가 어찌 자기가 보지 못한 [하나님]을 사랑할 수 있으리요?

 

(시 11:3) 기초들이 무너지면If the foundations be destroyed 의로운 자들이 무엇을 할 수 있으리요what can the righteous do?

 

(롬 4:5) 일을 하지 아니할지라도 경건치 아니한 자를 의롭다 하시는 이를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시느니라.

 

(엡 2:8-10) 너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니 그것은 너희 자신에게서 난 것이 아니요 [하나님]의 선물이니라. / 9 행위에서 난 것이 아니니 이것은 아무도 자랑하지 못하게 하려 함이라. / 10 우리는 그분의 작품이요 그리스도 예수님 안에서 선한 행위를 하도록 창조된 자들이니라. [하나님]께서 그 선한 행위를 미리 정하신 것은 우리가 그 행위 가운데서 걷게 하려 하심이니라.

 

(롬 6:23) 죄의 삯은 사망이나 [하나님]의 선물은 예수 그리스도 우리 [주]를 통해 얻는 영원한 생명이니라the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

 

(롬 8:38-39) 내가 확신하노니 사망이나 생명이나 천사들이나 정사들이나 권능들이나 현재 있는 것들이나 장래 있을 것들이나 / 39 높음이나 깊음이나 다른 어떤 창조물이라도 능히 우리를 그리스도 예수 우리 [주] 안에 있는 [하나님]의 사랑에서 떼어 놓지 못하리라.

 

(히 13:5) 너희의 행실을 탐욕이 없게 하고 너희가 가진 것들로 만족하라. 그분께서 이르시되, 내가 결코 너를 떠나지 아니하고 너를 버리지 아니하리라I will never leave thee, nor forsake thee, 하셨느니라.

 

(요 6:37) [아버지]께서 내게 주시는 모든 자는 내게로 올 것이요, 내게 오는 자는 내가 결코 내쫓지 아니하리라him that cometh to me I will in no wise cast out

 

(눅 18:19) 예수님께서 그에게 이르시되, 네가 어찌하여 나를 선하다 하느냐? 한 분 곧 [하나님] 외에는 선한 이가 없느니라.

 

(롬 3:23) 모든 사람이 죄를 지어 [하나님]의 영광에 이르지 못하더니.

 

(눅 1:46-47) 마리아가 이르되, 내 혼이 [주]를 크게 높이고 / 47 내 영이 [하나님] 곧 내 [구원자]God my Saviour를 기뻐하였나니

E272_20201101 원칙없는 반칙은 없다 구절.hwp

E272_20201101 원칙없는 반칙은 없다 구절.pdf