260222 크리스천은 사역자다

 ★음성다운로드★  클릭1   ★  클릭2 

E547_20260222 크리스천은 사역자다 구절.hwp

0.36MB

E547_20260222 크리스천은 사역자다 구절.pdf

0.18MB

 

E547_20260222 크리스천은 사역자다.mp3

8.76MB

 

크리스천은 사역자다

 

★★★

(벧전 2:9) ~~ 너희는 왕가의 제사장이라ye are ~~~ a royal priesthood ~~~ 이것은 너희가 너희를 어둠에서 그분의 놀라운 빛으로 불러내신 그분에 대한 찬양들을 드러내 보이기위함이라that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

 

(고전 6:19-20) ~~~ 너희는 너희 자신의 것이 아니니라ye are not your own / 20 너희가 값으로 산 것이 되었으니 그런즉 하나님의 것인 너희 몸으로 그리고 너희의 영으로 하나님께 영광을 드리라For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.

 

★ gnosticism나스터시즘영지(靈智)주의 →

 

참고

(고전 6:19) ~~~ 너희의 몸이 너희안에 계시는 성령님의 전임을 너희는 알지 못하느냐know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you ~~~?

 

(살전 5:23) 그리고 바로 그 평강의 하나님께서 너희를 온전히 성별하시기를And the very God of peace sanctify you wholly; 그리고and 너희의 온 영과 혼과 몸이 우리의 주 예수 그리스도의 오심까지 흠없이 보존되기를 내가 하나님께 기도하노라I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

 

(요이 7) 이는 많은 사기꾼들이 세상 안으로 들어와 있기 때문이니For many deceivers are entered into the world, 그들은 예수 그리스도께서 육체 안에 오신 것을 시인하지 아니하느니라who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. 이런 자는 사기꾼이요 적그리스도니라This is a deceiver and an antichrist.

 

★ 사역(使役): '부릴 사(使)', '부릴 역(役)'[누군가의 시킴을 받아 행하는 일/작업] → ministry미니스트리 → minister미니스터

 

참고

(벧전 4:9) 불평 없이 서로를 환대하라Use hospitality one to another without grudging.

 

(약 5:9) 서로에게 불평하지말라Grudge not one against another ~~~

 

(레 19:18) ¶ 너는 보복하지 말지니라Thou shalt not avenge, 네 백성의 자녀들에 대해 어떤 원망도 품지 말지니라nor bear any grudge against the children of thy people, 오히려 너는 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑할지니라but thou shalt love thy neighbour as thyself: 나는 주니라I am the LORD.

 

★ glorify글로리파이(영화롭게 하다/영광을 드린다) →

 

(고전 10:31) 그런즉therefore 너희가 먹든지 마시든지 또는 너희가 무엇을 하든지Whether ye eat, or drink, or whatsoever ye do, 모든 것을 하나님의 영광을 위하여 하라do all to the glory of God.

 

(고전 6:20) ~~~ 하나님의 것인 너희 몸으로 그리고 너희의 영으로 하나님께 영화롭게 하라glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.

 

(벧전 4:11) 이는 모든 일들에서 하나님이 예수 그리스도를 통하여 영광을 받으시게 하려 함이니that God in all things may be glorified through Jesus Christ ~~~

 

★ the minister of Jesus Christ →

★ the minister of God →

★ the minister of sin →

 

(롬 13:4) 그는 너에게 선을 이루기 위한 하나님의 사역자이기 때문이니라For he is the minister of God to thee for good. 그러나 네가 악한 것을 행하거든 두려워하라But if thou do that which is evil, be afraid; 이는 그가 헛되이 칼을 차지 아니함이며for he beareth not the sword in vain： 그는 하나님의 사역자로 악을 행하는 자에게 진노를 집행하는 보응자이기 때문이니라for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

 

(롬 15:16) 이것은 내가 이방인들에게 예수 그리스도의 사역자가 되게 하사, 하나님의 복음을 집행하게 함으로써That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, 이방인들을 헌물로 드림이 성령님에 의해 성별 되어 받아들여질 수 있게 하려 하심이라that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.

 

★★★

(갈 2:17) 그러나 만일 우리가 그리스도를 통해 의를 받기를 구하다가 우리가 우리 자신들 또한 죄인들로 드러나면But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, 그런즉 그리스도께서 죄의 사역자이시냐is therefore Christ the minister of sin? 하나님이 금하시느니라God forbid.

 

★ minister미니스터 / ministry미니스트리 →

 

(고후 5:18) ~~~ 우리에게 화해의 사역을 주셨도다hath given to us the ministry of reconciliation;

 

(골 4:17) ~~~ 네가 주안에서 받은 그 사역에 주의하라Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord ~~~

 

(히 6:10) 이는 하나님께서 불의하지 아니하사For God is not unrighteous 너희가 성도들을 섬겨 왔고 지금도 섬기고 있는바in that ye have ministered to the saints, and do minister 너희가 그분의 이름을 향해 보여 온 너희의 행위와 사랑의 수고를 잊지 아니하시기 때문이라to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name.

 

(마 20:27-28) 그리고And 너희 중에 으뜸이 되고자 하는 자는 누구든지 그로 하여금 너희의 종이 되게 하라whosoever will be chief among you, let him be your servant: / 28 사람의 아들이 섬김받기 위해서가 아니라 섬기기 위해서 그리고 다수를 위해 자기 생명을 대속물로 주기 위해 온 것과 같으니라Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

 

(벧전 4:10-11) 각 사람이 은사를 받은 대로As every man hath received the gift, 하나님의 여러 가지 은혜의 선한 청지기들로서as good stewards of the manifold grace of God 그 동일한 것을 서로에게 그와 똑같이 제공하라even so minister the same one to another. / 11 만일 누군가 말하려거든 그는 하나님의 말씀들과 같게 말하라If any man speak, let him speak as the oracles of God; 만일 누군가 제공하려거든 하나님께서 주시는 그 능력에서 나는 것같이 그것을 제공하라if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: 이는 모든 일들에서 하나님이 예수 그리스도를 통하여 영광을 받으시게 하려 함이니, 그분께 찬양과 통치가 영원무궁토록 있을지어다that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. 아멘Amen.

 

(롬 12:6-7) 그러므로then 우리에게 주어진 은혜에 따라according to the grace that is given to us, 서로 다른 은사들을 가지고 있으니Having gifts differing 대언이면 우리가 믿음의 분량에 따라 대언해야 할 것이요whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; / 7 혹은 섬김이면Or ministry, 우리가 섬기는 일에 혹은 가르치는 자이면 가르치는 일에 전념해야 할 것이라let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;

 

(엡 4:11-12) 그리고And 그분께서는 일부를 사도들로 또 일부를 대언자들로 또 일부를 복음전도자들로 그리고 일부를 목자들 겸 교사들로 주셨도다he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; / 12 이는 성도들의 온전케함을 위함과 사역의 일을 위함과 그리스도의 몸의 세움을 위함이라For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

 

(행 20:24) 그러나 이 일들 중 어떤 것도 나를 움직이지 못하며But none of these things move me, 내가 나의 생명도 내 자신에게 귀한 것으로 여기지 아니하노니neither count I my life dear unto myself, 이는 내가 기쁨으로 나의 행로를 그리고 내가 주 예수님께 받은 사역(직무), 곧 하나님의 은혜의 복음을 증언하는 일을 끝마치려 함이라so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.