본문 바로가기

분류 전체보기

(481)
20160207 구절 Jesus Christ 2 말씀음성모음(Onedrive)클릭 Dropbox(클릭) Skydrive(클릭) Mediafire(클릭) Jesus Christ 2 참고 1 the(an) angel of the LORD(Lord) 주의 천사 // the(an) angel of God 하나님의 천사 // the Son of God 하나님의 아들 // the name of the LORD(Lord) // the name of God // 주의 천사들/하나님의 천사들/하나님의 아들들... (창 16:10/11/13) {주}의 천사(the angel of the LORD)가 또 그녀에게 이르되(said unto her), 내(I)가 네 씨를 크게 번성하게 하여 수가 많아 셀 수 없게 하리라, 하니라. / {주}의 천사(the angel of t..
20160124 구절 the Holy Ghost(성령님) 2 the Holy Ghost(거룩한 영) 2 (요 3:8) 바람(The wind)이 마음대로 불매 네가 그것의 소리는 들어도 그것이 어디서 와서 어디로 가는지 알지 못하나니 성령에게서 난 사람도 다 이러하 니라(so is every one that is born of the Spirit), 하시니라. (요 16:13-14) 그러나 그분(he) 곧 진리의 [영](the Spirit of truth)께서 오시면 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니 그분은 스스로 말씀하지 아니하시고 무엇이든지 자기가 들을 것만을 말씀하시며 앞으로 일어날 일들을 너희에게 보이시리라. / 그분께서 나를 영화롭게 하시리니(He shall glorify me) 이는 그분께서 내게서 받아 그것을 너희에게 보이실 것이기 때문이라(for..
20160117 구절 the Holy Ghost(성령님) 1 the Holy Ghost(거룩한 영) (행 19:2) 그들에게 이르되, 너희가 믿은 이래로 [성령님]을 받은 적이 있느냐?(Have ye received the Holy Ghost since ye believed?) 하니 그들이 그에게 이르되, 우리는 [성령님]이 계신다는 말도 들은 적이 없노라(We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost), 하거늘 (행 11:16-17) 그때에 내가 [주]의 말씀 곧 그분께서 이르시기를, 참으로 요한은 물로 침례를 주었으되 너희는 [성령님]으로 침례를 받으리라(ye shall be baptized with the Holy Ghost), 하신 것을 기억하였노라. / 그런즉 [하나님]께서 [주] 예수 그리스..
20160110 구절 Supper and baptism 22 Do to remember Done. [Done을 기억하기위해 행하라(Do)] (눅 4:4) 예수님께서 그에게 응답하여 이르시되, 기록된바, 사람이 빵으로만 살 것이 아니요, [하나님]의 모든 말씀으로 살 것이라(That man shall not live by bread alone, but by every word of God), 하였느니라, 하시더라. (요 1:14) [말씀]이 육신체이 되어(the Word was made flesh) 우리 가운데 거하시매(and dwelt among us) (우리가 그분의 영광을 보니 [아버지]의 독생하신 분의 영광이요) 은혜와 진리가 충만하더라. (요 14:6) 예수님께서 그에게 이르시되(Jesus saith unto him), 내가 곧 길이요 진리요 생명이니(I ..
20160103 구절 왕국과 복음(kingdom and gospel) 3 kingdom and gospel(왕국과 복음) 3 끝까지 견디는 자 곧 그는 구원을 받으리라.???? (마 3:2) 이르되, 너희는 회개하라. 하늘의 왕국이 가까이 왔느니라(Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand), 하였으니 (마 9:35) 예수님(Jesus)께서 모든 도시와 마을을 두루 다니사(went about) 그들의 회당들(synagogues)에서 가르치시고(, teaching) 왕국의 복음을 선포하시며(, and preaching the gospel of the kingdom) 백성 가운데서 모든 질환과 모든 질병을 고쳐 주시니라(, and healing every sickness and every disease among the people). ..
20151227 구절 왕국과 복음(kingdom and gospel) 2 kingdom and gospel(왕국과 복음) 2 ① 좋은/기쁜 소식(good/glad tidings)//복음(福音)(gospel) ② heavenly kingdom = 하늘 왕국 = heavenly(天) kingdom(國) = 천국(天國) ③ the kingdom of God = 하나님의 왕국 ④ the kingdom of heaven = 하늘의 왕국 *천년 왕국/그리스도의 왕국/메시아 왕국/하나님의 왕국 (눅 4:18-19) [주]의 [영]께서 내게 임하셨으니(The Spirit of the Lord is upon me) 이는 그분께서 내게 기름을 부으사 가난한 자들에게 복음을 선포하게 하셨기 때문이라(because he hath anointed me to preach the gospel to th..
20151220 구절 왕국과 복음(kingdom and gospel) 1 kingdom and gospel(왕국과 복음) 1 ① heavenly kingdom ② the kingdom of God ③ the kingdom of heaven ① 하늘 왕국 ② 하나님의 왕국 ③ 하늘의 왕국 [참고] heavenly Father (마 6:14) 하늘 [아버지] // heavenly host (눅 2:13) 하늘의 군대 / heavenly places (엡 1:3) 하늘의 처소들 // heavenly Jerusalem (히 12:22) 하늘에 있는 예루살렘 // heavenly vision (행 26:19) 하늘에 나타난 환상 (시 103:19) {주}께서 자신의 왕좌를 하늘들에 예비하셨으므로(The LORD hath prepared his throne in the heavens) ..
20151213 구절 누룩(leaven) 2 누룩(leaven) 2 (눅 13:20-21) 또 다시 이르시되, 내가 [하나님]의 왕국(the kingdom of God)을 어디에 비유할까? / 그것은 마치 어떤 여자(a woman)가 가져다가 굵은 가루 서 말 속에(in three measures of meal) 숨겨 넣어(hid) 마침내 전부를 뜨게(till the whole was leavened) 한 누룩(leaven)과 같으니라, 하시니라. (고후 7:1) 그러므로 극진히 사랑하는 자들아, 우리가 이 약속들을 가졌은즉 [하나님]을 두려워하는 가운데(in the fear of God) 거룩함을 완전히 이루어(, perfecting holiness) 육과 영의 모든 더러움에서 우리 자신을 깨끗하게 하자(let us cleanse ourselve..